A review of the internationalization of state-owned firms and sovereign wealth funds: Governments' nonbusiness objectives and discreet power.

Nous passons en revue et rapprochons la littérature de l'internationalisation des entreprises publiques et celle des fonds souverains afin d'apporter une nouvelle compréhension de la façon dont la propriété gouvernementale influence les investissements étrangers. Cette contribution se concrétise de trois manières. Premièrement, nous expliquons comment les entreprises et les fonds publics se comportent différemment des entreprises privées, parce qu'ils doivent trouver un équilibre entre les objectifs non commerciaux des gouvernements et les objectifs commerciaux des entreprises. Ce qui génère les prédictions opposées sur le rôle que joue la propriété gouvernementale: est-ce qu'elle aide ou entrave l'internationalisation en raison d'objectifs non commerciaux particuliers? Deuxièmement, nous appuyant sur la revue des littératures, nous élaborons les suggestions sur la manière d'étendre, via l'incorporation des objectifs non commerciaux aux décisions d'internationalisation, les thèmes de recherche et les théories de l'entreprise dans quatre domaines: les dotations, les caractéristiques et les attitudes du gouvernement du pays d'origine; le soutien, l'influence et l'impact de l'expansion du pays d'accueil; les conflits, la médiation et le déguisement dans les relations entre pays d'origine et pays d'accueil; et l'orientation, l'opacité et l'arbitrage de la direction. Troisièmement, nous essayons de saisir la manière dont les gouvernements peuvent utiliser les multinationales publiques et les fonds souverains pour influencer les gouvernements des pays d'accueil, et ce en introduisant le concept de pouvoir discret et l'utilisation de quatre stratégies (reconnaissance, valeurs, développement et suprématie) pour y parvenir. Cela permet d'esquisser le début d'une approche unifiée de la manière dont les gouvernements utilisent leurs investissements étrangers pour atteindre des objectifs non commerciaux.

RESUMEN

Revisamos y unimos la literatura sobre la internacionalización de las empresas de propiedad estatal y los fondos soberanos para proporcionar una comprensión novedosa de cómo la propiedad gubernamental afecta las inversiones extranjeras de tres maneras. Primero, explicamos cómo las empresas y los fondos estatales se comportan de manera diferente a los privados porque necesitan equilibrar los objetivos no comerciales de los gobiernos y los objetivos comerciales de las empresas. Esto da lugar a predicciones contradictorias sobre si la propiedad gubernamental ayuda o dificulta la internacionalización debido a objetivos particulares no comerciales. En segundo lugar, sobre la base de la revisión, proporcionamos sugerencias sobre cómo ampliar los temas de investigación y las teorías de la empresa mediante la incorporación de estos objetivos no comerciales en las decisiones de internacionalización en cuatro áreas: recursos, características y actitudes del gobierno local; el apoyo, la influencia y el impacto de la expansión del país anfitrión; conflictos, mediación y encubrimiento de las relaciones entre el país de origen y el país anfitrión; y la orientación, opacidad y arbitraje de la gestión. En tercer lugar, capturamos cómo los gobiernos pueden usar multinacionales estatales y fondos soberanos para empujar a los gobiernos de los países anfitriones mediante la introducción del concepto de poder discreto y el uso de cuatro estrategias (reconocimiento, valores, desarrollo y supremacía) para lograrlo. Esto ayuda a delinear el comienzo de un enfoque unificado sobre cómo los gobiernos utilizan sus inversiones extranjeras para lograr objetivos no comerciales.

RESUMO

Revisamos e ligamos a literatura sobre a internacionalização de empresas estatais e fundos soberanos para fornecer uma nova compreensão de como a propriedade do governo afeta investimentos estrangeiros de três formas. Em primeiro lugar, explicamos como empresas e fundos estatais se comportam de maneira diferente de entidades privadas porque precisam equilibrar objetivos não comerciais de governos e metas de negócios das empresas. Isso resulta em previsões antagônicas sobre se a propriedade do governo ajuda ou atrapalha a internacionalização devido a certos objetivos não comerciais. Em segundo lugar, com base na revisão, fornecemos sugestões sobre como estender tópicos de pesquisa e teorias da firma incorporando esses objetivos não comerciais nas decisões de internacionalização em quatro áreas: dotações, características e atitudes do governo local; apoio, influência e impacto da expansão do país anfitrião; conflitos, mediação e disfarce nas relações entre país de origem e anfitrião; e orientação, opacidade e arbitragem da administração. Em terceiro lugar, capturamos como governos podem usar multinacionais e fundos soberanos estatais para estimular governos de países anfitriões, introduzindo o conceito de poder discreto e o uso de quatro estratégias (reconhecimento, valores, desenvolvimento e supremacia) para alcançá-lo. Isso ajuda a delinear o início de uma abordagem unificada de como governos usam seus investimentos estrangeiros para atingir objetivos não comerciais.