Homicides of women in the state of Maranhão, Brazil, 2000-2019: ecological study / Homicidios de mujeres en el estado de Maranhão, Brasil, 2000-2019: estudio ecológico / Homicídios de mulheres no Maranhão, 2000-2019: estudo ecológico

ABSTRACT

Objective: To analyze female homicides in Maranhão between 2000-2019. Methods: Ecological study, with data from the Mortality Information System. The profile of deaths, trend of mortality rates (Joinpoint method) and correlation with socioeconomic, and health indicators (Pearson correlation) were evaluated. Results: 1,915 female homicides were reported, with a predominance between 20-29 years old (29.9%), single (62.0%), with 4-7 years of study (29.7%), brown (71.3%), occurred at home (31.9%) and by firearm (41.1%). The trend of mortality rates was increasing (APC = +8.21 ­ 95%CI 5.18;10.28). There was negative correlation between homicides and per capita income (p-value = 0.031) and a positive correlation with proportion of families headed by women (p-value = 0.001) and male mortality rate due to aggression (p-value = 0.001). Conclusion: There was an increase in female homicides, related to structural violence in society, poverty and women with greater family authority.

RESUMEN

Objetivo: Analizar homicidios de mujeres en Maranhão entre 2000-2019. Métodos: Estudio ecológico, con datos del Sistema de Información de Mortalidad. Se evaluó el perfil de muertes, la tendencia de las tasas de mortalidad (método Joinpoint) y la correlación con indicadores socioeconómicos y de salud (correlación de Pearson). Resultados: Ocurrió 1.915 homicidios de mujeres, con predominio entre 20-29 años (29,9%), solteras (62,0%), con 4-7 años de estudio (29,7%), morenas (71,3%), en casa (31,9%) y por arma de fuego (41,1%). Tendencia de las tasas de mortalidad fue creciente (VPA = +8,21; IC95% 5,18;10,28). Hubo correlación negativa entre homicidios y ingreso per capita (p-valor = 0,031) y correlación positiva con proporción de familias encabezadas por mujeres (p-valor = 0,001) y tasa de mortalidad masculina por agresión (p-valor = 0,001). Conclusión: Hubo aumento de los homicidios de mujeres, relacionado con violencia estructural en la sociedad, pobreza y mujeres con mayor autoridad familiar.

RESUMO

Objetivo: Analisar o perfil e tendência temporal dos homicídios femininos no Maranhão, Brasil, em 2000-2019. Métodos: Estudo ecológico, com dados do Sistema de Informações sobre Mortalidade. Foram avaliados o perfil dos óbitos, tendência das taxas de mortalidade (método: joinpoint) e correlação com indicadores socioeconômicos e de saúde (correlação de Pearson). Resultados: Foram notificados 1.915 homicídios femininos, predominando a idade de 20-29 anos (29,9%), solteiras (62,0%), 4-7 anos de estudo (29,7%), raça/cor da pele parda (71,3%), no domicílio (31,9%), por arma de fogo (41,1%). A tendência das taxas de mortalidade foi crescente (VPA = +8,21 ­ IC95% 5,18;10,28). Observou-se correlação negativa dos homicídios com renda per capita (p-valor = 0,031), e positiva com proporção de famílias chefiadas por mulheres (p-valor = 0,001) e taxa de mortalidade masculina por agressão (p-valor = 0,001). Conclusão: Houve crescimento dos homicídios femininos, relacionados com violência estrutural na sociedade, pobreza e mulheres com maior autoridade familiar.