An anomalous insertion fascicle of the caput laterale of the triceps brachii. Case report / Fascículo de la cabeza lateral del tríceps braquial con inserción anómala. Informe de un caso

ABSTRACT

We report a case of an undescribed anomaly of the triceps brachii muscle during routine cadaver dissections of the upper limb, at the "Nueva Granada" Military University (UMNG) and School of Medicine in Santafé de Bogotá, Colombia. This finding prompted us to review the literature in order to ascertain the prevalence and probable clinical significance of this tendinous structure, which originated distally from the caput laterale of the tricpes brachii and inserted proximally into the scapula, passing directly posterior to the neurovascular bundle containing the axillary nerve and posterior circumflex humeral artery and dividing the spatium axillare laterale (quadrilateral space) in two. A thorough review of the literature failed to disclose any previous reports of this variant and therefore, this report constitutes the first description of this anomaly (AU)

RESUMEN

Comunicamos un caso de una anomalía no descrita del músculo tríceps braquial, hallada durante las disecciones cadavéricas rutinarias de la extremidad superior en la Universidad Militar de “Nueva Granada” (UMNG) y la Facultad de Medicina de Santafé de Bogotá, Colombia. Este hallazgo nos animó a revisar la literatura existente con el fin de averiguar la frecuencia y el significado clínico probable de esta estructura tendinosa, que se originaba distalmente de la cabeza lateral del tríceps braquial y se insertaba proximalmente en la escápula, pasando directamente posterior al paquete neurovascular que contiene el nervio axilar y la arteria circunfleja posterior, dividiendo el espacio axilar lateral (espacio cuadrilátero) en dos. Una amplia revisión de la literatura no reveló ningún informe previo de esta variante y, por eso, este trabajo constituye la primera descripción de dicha anomalía (AU)