Cooperación farmacéutica en el establecimiento de un laboratorio de producción de medicamentos en un campamento de refugiados / Pharmaceutical humanitarian assistance in the establishment of a drug compounding laboratory in a refugee camp
Farm. hosp
; 45(5): 262-267, septiembre-octubre 2021. ilus, tab
Article
de Espagnol
| IBECS
| ID: ibc-218718
Bibliothèque responsable:
ES1.1
Localisation: ES15.1 - BNCS
RESUMEN
En 1992, Medicus Mundi Mediterrània y la República Árabe SaharauiDemocrática iniciaron un proyecto de cooperación para el establecimientode un pequeño laboratorio de producción de medicamentos en los campamentos de refugiados del pueblo saharaui, situado en pleno desiertodel Sahara, concretamente en Rabuni, Tindouf (Argelia). Los objetivos delproyecto fueron establecer una estructura e instalaciones que permitieran laelaboración de medicamentos, crear un centro de formación de personallocal y facilitar cierta capacidad de producción en situaciones de crisis oemergencia ante la falta de medicamentos.Mediante el asesoramiento externo y la ayuda de múltiples organizaciones, instituciones y entidades privadas, se construyó un pequeño laboratoriode características similares al que teníamos en los hospitales españoles, conáreas diferenciadas de trabajo. El laboratorio dispone de un equipo humanoestable de 10-12 técnicos superiores de farmacia dirigidos por un farmacéutico. (AU)
ABSTRACT
In 1992 Medicus Mundi Mediterrània and the Sahrawi Arab Democratic Republic spearheaded a cooperation project to set up a small drugcompounding laboratory in the Sahrawi refugee camps located in thedesert town of Rabouni (Algerias Tindouf province). The goal of the project was to build a drug compounding facility, create a training center forlocal staff, and ensure local production of medicines in cases of inadequate supply.With the help of external experts and of multiple public and privateorganizations and institutions, a small compounding laboratory wasestablished with separate work areas, similar to the lines of the laboratories found in Spanish hospitals. The laboratory now has a stableteam of 10-12 pharmacy technicians led by a pharmacist. In the last 25years, 40 Sahrawis have been trained through internships in hospitalpharmacy departments abroad, visits to drug compounding labs in other countries, tutoring, and ongoing training programs. Products that can becompounded in the laboratory include capsules, oral solutions, creamsand ointments, topical solutions, eye drops, and sterile irrigation andlavage solutions. (AU)
Texte intégral:
Disponible
Collection:
Bases de données nationales
/
Espagne
Base de données:
IBECS
Sujet principal:
Anxiété
/
Pharmacie
/
Pipéridines
/
Réfugiés
/
Saisons
/
Préparations pharmaceutiques
/
Fibromyalgie
/
Histiocytose non langerhansienne
/
Climat
/
Dépression
Limites:
Humains
Langue:
Espagnol
Journal:
Med. clín (Ed. impr.)
/
Farm. hosp
Année:
2021
/
2023
Type de document:
Article
Pays d'Institution/d'Affiliation:
Hospital Clínic/España
/
Hospital General de la Defensa/España
/
Hospital Miguel Servet/España
/
Hospital Mutua de Terrassa/España
/
Hospital Royo Villanova/España
/
Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII/España
/
Laboratorio Producción deMedicamentos Embarek Fakal.la/República Árabe Saharaui Democrática
/
Medicus Mundi Mediterrània/España