Calgranuline A/métabolisme; Calgranuline B/métabolisme; Dermatomyosite/métabolisme; Médiateurs de l'inflammation/métabolisme; Muscles/métabolisme; Adolescent; Antigènes CD/métabolisme; Antigènes de différenciation des myélomonocytes/métabolisme; Biopsie; Calgranuline A/sang; Calgranuline B/sang; Lignée cellulaire; Chimiokine CCL2/génétique; Chimiokine CCL2/métabolisme; Enfant; Enfant d'âge préscolaire; Cytokines/sang; Cytokines/métabolisme; Dermatomyosite/sang; Dermatomyosite/anatomopathologie; Stress du réticulum endoplasmique; Femelle; Expression des gènes; Humains; Immunohistochimie; Interleukine-6/métabolisme; Macrophages/métabolisme; Macrophages/anatomopathologie; Mâle; Microscopie de fluorescence; Force musculaire; Muscles/anatomopathologie; Muscles/physiopathologie; Myoblastes squelettiques/cytologie; Myoblastes squelettiques/métabolisme; RT-PCR