Two invasions at once: update on the introduction of the invasive species Aedes aegypti and Aedes albopictus in Cyprus - a call for action in Europe.

Title: Deux invasions à la fois : le point sur l'introduction des espèces envahissantes Aedes aegypti et Aedes albopictus à Chypre ­ un appel à l'action en Europe. Abstract: Aedes aegypti, le moustique de la fièvre jaune, et Aedes albopictus, le moustique tigre, continuent à étendre leurs aires de distribution, redessinant les risques épidémiologiques des maladies transmises par les moustiques en Europe. La réintroduction d'Aedes aegypti près de l'aéroport et du port de Larnaka, et la détection d'Aedes albopictus près de la marina et du vieux port de la zone de Limassol à Chypre sont rapportées dans cette étude. Les mesures prises pour investiguer ces évènements ont inclus : (i) la communication avec les autorités sanitaires, (ii) des visites d'experts sur site et la vérification des résultats, (iii) une surveillance active augmentée et (iv) le développement d'un Plan d'Actions d'Urgence suivi d'un Plan de Contingence. Des plans d'action d'urgence ont été développés pour délimiter les zones infestées et prévenir l'expansion des populations de moustiques à d'autres zones. Les principes généraux sont présentés, en même temps que leur justification, pour guider d'autres zones géographiques visant la suppression / éradication avec une composante de technique de l'insecte stérile. En parallèle, cet article sert d'appel, au niveau européen, à prévenir la diffusion toujours plus importante de ces espèces et pour appuyer les activités à mener à Chypre pour combattre les incursions des espèces invasives d'Aedes.