Acesso de sujeitos pós-acidente vascular cerebral aos serviços de fisioterapia / Individuals' access after cerebrovascular accident to the physical therapy services / Acceso de sujetos post-accidente vascular cerebral a los servicios de fisioterapia

RESUMO

Objetivo: caracterizar o acesso aos serviços de fisioterapia de sujeitos após o AVC. Método: recorte de estudo longitudinal com indivíduos pós-AVC admitidos em um hospital público de uma capital do Nordeste. Os dados foram coletados por meio de entrevistas estruturadas, entre 15 e 21 dias após a alta hospitalar e 90 e 105 após a primeira entrevista. Posteriormente, esses dados foram processados no software estatístico R. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 06573712.9.0000.5188. Resultados: 66,7% dos pacientes apresentavam deficiência classificada de moderada a grave; 30,8% tiveram acesso aos serviços de fisioterapia; 41,7% utilizaram o serviço público para a marcação; 66,7% realizaram a fisioterapia em domicílio; 58,3% pagaram pelo serviço e realizaram duas a três sessões semanais e 50% entre 11 e 20 sessões. No momento da entrevista, apenas 50% estavam em tratamento. Conclusão: destaca-se a necessidade de ampliar o acesso aos serviços de fisioterapia. O estudo pode subsidiar um melhor planejamento e reorganização da rede de saúde em seus diversos níveis de atenção.(AU)

ABSTRACT

Objective: to characterize the access to physical therapy services to individuals after a stroke. Method: this is a longitudinal study clipping with post-stroke individuals admitted to a public hospital in a capital of the Northeast. Data were collected through structured interviews after 15 and 21 days hospital discharge and after 90-105 days of the first one. Then, the data were processed using the statistical software R. The Research Ethics Committee, CAAE 06573712.9.0000.5188, approved the research project. Results: 66.7% of patients had moderate to severe disabilities classified; 30.8% had access to physiotherapy services; 41.7% used the public service for appointments; 66.7% had physical therapy at home; 58.3% have paid for the service and had treatment from two to three times a week e 50% between 11 and 20 sessions. At the time of the interview, only 50% were being treated. Conclusion: it is highlighted the need to expand access to physiotherapy services. The study can support better planning and reorganization of the health system in its different levels of care.(AU)

RESUMEN

Objetivo: caracterizar el acceso a los servicios de fisioterapia de sujetos después de un AVC. Método: recorte de estudio longitudinal con individuos post-AVC admitidos en un hospital público en una capital del Nordeste. Los datos fueron recogidos por medio de entrevistas estructuradas, entre 15 e 21 días después de alta hospitalaria y 90-105 después de la primera. Posteriormente, los datos fueron procesados en el software estadístico R. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE nº 06573712.9.0000.5188. Resultados: 66,7% de los pacientes presentaban deficiencia clasificada de moderada a grave; 30,8% tuvieron acceso a los servicios de fisioterapia; 41,7% utilizaron el servicio público para la marcación; 66,7% realizaron la fisioterapia en su domicilio; 58,3% pagaron por el servicio y realizaron dos a tres sesiones semanales y 50% entre 11 y 20 sesiones. En el momento de la entrevista apenas 50% estaban en tratamiento. Conclusión: se destaca la necesidad de ampliar el acceso a los servicios de fisioterapia. El estudio puede subsidiar un mejor planeamiento y reorganización de la red de salud en sus diversos niveles de atención.(AU)