Fatores associados à dor musculoesquelética em estudantes de enfermagem / Associated factors with musculoskeletal pain in nursing students

RESUMO

Objetivo: verificar a prevalência e fatores associados à dor musculoesquelética emestudantes de enfermagem. Método: estudo transversal, realizado em 2014, com 149 estudantesde enfermagem de uma universidade pública no Sul do Brasil. Utilizou-se questionário comquestões sociodemográficas, acadêmicas, de saúde e a versão brasileira do Standardized NordicQuestionnaire. A associação foi estimada pela Odds Ratio e seus intervalos de confiança.Resultados: nos últimos sete dias, predominou dor musculoesquelética na região lombar (61,1%)e pescoço (54,4%). Observou-se associação de dor na região do pescoço com o uso de bebidaalcoólica (OR=2,84; IC95%=1,28-6,29), nas pernas com fazer vivências acadêmicas (OR=2,03;IC95%=1,05–4,00), e nos ombros com não realizar atividade física (OR=2,13; IC95%=1,01–4,45) e não ter tempo para o lazer (OR= 2,08; IC95%= 1,03–4,22). Conclusões: devido aoelevado percentual de dor musculoesquelética, faz-se necessária adoção de medidas de prevençãodesse agravo ainda na academia.

ABSTRACT

Aim: to verify the prevalence and factors associated with musculoskeletal painin Nursing students. Method: cross-sectional study performed in 2014 with 149 Nursingstudents in a public University in the southern region of Brazil. A questionnaire with sociodemographic,health and academic questions was used as well as the Brazilian version of theStandardized Nordic Questionnaire. The association was estimated by the Odds Ratio and itsconfidence intervals. Results: in the last seven days, musculoskeletal pain in the lower back(61,1%) and neck area (54,4%) prevailed. Associations between pain in the region of the neckwith consuming alcoholic beverages (OR=2,84; IC95%=1,28-6,29), in legs with performingacademic experiences (OR=2,03; IC95%=1,05–4,00), and in shoulders with not doingphysical activity (OR=2,13; IC95%=1,01–4,45) and not having time for entertainment(OR=2,08; IC95%=1,03–4,22) were observed. Conclusions: because of the high percentageof musculoskeletal pain, it is necessary to take measures to prevent this problem still in theacademy.

RESUMEN

Objetivo: verificar la prevalencia y los factores asociados a el dolormusculoesquelético en los estudiantes de enfermería. Método: estudio transversal, realizadoen 2014, con 149 estudiantes de enfermería, de una universidad pública, en Sur de Brasil. Seutilizó un cuestionario con variables sociodemográficas, académicas, de salud y la versiónbrasileña del Nordic cuestionario estandarizado. La asociación fue estimada por Odds Ratioy sus intervalos de confianza. Resultados: en los últimos siete días, predominó el dolormusculoesquelético en la espalda baja (61,1%) y en el cuello (54,4%). Se observó unaasociación del dolor en la región del cuello con el uso de alcohol (OR=2,84; IC95%=1,28-6,29), en las piernas a causa de las prácticas (OR=2,03; IC95%=1,05-4,00), en los hombrosal realizar actividad física (OR=2,13; IC95%=1,01-4,45) y por no tener tiempo pararelajarse (OR=2,08; IC95%=1,3-4,22). Conclusiones: A causa del alto porcentaje de dolormusculoesquelético, se hace necesario adoptar medidas preventivas para evitar estasenfermedades, empezando por los estudiantes del grado.