Cateter central de inserção periférica: contribuições para a enfermagem oncológica / Peripherally inserted central catheter: contributions to oncological nursing

RESUMO

Objetivo: analisar as evidências acerca dos cuidados para o correto uso do cateter central de inserção periférica pelo enfermeiro ao paciente portador de câncer. Método: trata-se de um estudo bibliográfico, tipo revisão integrativa. Realizou-se a busca de artigos científicos nas bases de dados LILACS, BDENF e a MEDLINE, publicados entre os anos de 2010 a 2016. Apresentam-se os resultados em forma de tabela e figuras. Resultados: encontraram-se 422 artigos, analisaram-se 175 e, destes, 15 foram selecionados. Elencaram-se duas categorias para discussão a importância do conhecimento do profissional de Enfermagem para o uso do PICC/CCIP e a segurança do paciente por meio da prática segura. Conclusão: concluiu-se que, devido à autonomia do enfermeiro, respaldada pela lei, às indicações de uso, ao conforto proporcionado aos pacientes, aos benefícios para os profissionais, ao custo-efetividade e às baixas taxas de complicações, a seleção do PICC/CCIP no tratamento de pacientes oncológicos é uma opção muito inteligente e confiável, porém, o enfermeiro deve estar atento ao aperfeiçoamento do conhecimento de toda a equipe de Enfermagem.(AU)

ABSTRACT

Objective: to analyze the evidence about the care for the correct use of the Peripherally inserted central catheter by the nurse to the patient with cancer. Method: this is a bibliographical study, type integrative review. Scientific articles were searched in the databases LILACS, BDENF and MEDLINE, published between the years 2010 and 2016. The results are presented in table and figure form. Results: 422 articles were found, 175 were analyzed and, of these, 15 were selected. Two categories were listed for discussion: the importance of nursing professional knowledge for the use of PICC and patient safety through safe practice. Conclusion: it was concluded that due to the autonomy of the nurse, supported by the law, the indications of use, patient comfort, benefits for professionals, cost-effectiveness and low complication rates, selection of PICC in the treatment of cancer patients is a very intelligent and reliable option, however, the nurse must be attentive to the improvement of the knowledge of the entire nursing team.(AU)

RESUMEN

Objetivo: analizar las evidencias acerca de los cuidados para el correcto uso del catéter central de inserción periférica por el enfermero al paciente portador de cáncer. Método: se trata de un estudio bibliográfico, tipo revisión integrativa. Se realizó la búsqueda de artículos científicos en las bases de datos LILACS, BDENF y MEDLINE, publicados entre los años 2010 a 2016. Se presentan los resultados en forma de tabla y figuras. Resultados: se encontraron 422 artículos, se analizaron 175 y, de éstos, 15 fueron seleccionados. Se establecieron dos categorías para discusión: la importancia del conocimiento del profesional de Enfermería para el uso del PICC / CCIP y la seguridad del paciente por medio de la práctica segura. Conclusión: se concluyó que, debido a la autonomía del enfermero, respaldada por la ley, a las indicaciones de uso, al bienestar proporcionado a los pacientes, a los beneficios para los profesionales, al costo-efectividad y a las bajas tasas de complicaciones, la selección del PICC / CCIP en el tratamiento de pacientes oncológicos es una opción muy inteligente y confiable, sin embargo, el enfermero debe estar atento al perfeccionamiento del conocimiento de todo el equipo de Enfermería.(AU)