Sentimentos vivenciados por puérperas durante o pós-parto / Feelings experienced by recent mothers during the postpartum / Sentimientos vividos por puerperas durante el postparto

RESUMO

Objetivo: compreender os sentimentos vivenciados por puérperas. Método: estudo exploratório e descritivo, de abordagem qualitativa, com 15 mulheres no município de Lajes/RN, Brasil. Os dados foram produzidos através de entrevista com roteiro semiestruturado, organizados pela Técnica de Análise de Conteúdo e analisados pelo Interacionismo Simbólico. Realizou-se a releitura das informações com vistas à organização destas em categorias. Posteriormente, foi feita a reavaliação dos registros, elaboradas as inferências e a interpretação. O projeto de pesquisa teve a aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 00228.0.051.000-09. Resultados: ao vivenciar o puerpério, as entrevistadas perceberam essa nova fase como um momento de transformações, na qual se alternam sentimentos que, analisados pelos princípios interacionistas, podem ser considerados positivos ou negativos. Conclusão: diante dessa realidade, necessitam de cuidados e apoio dos familiares e profissionais de saúde para lidarem com as alterações emocionais advindas da maternidade. (AU)

ABSTRACT

Objective: to understand the feelings experienced by recent mothers. Method: descriptive and exploratory study of qualitative approach with 15 women in the city of Lajes/RN, Brazil. The data were produced by semistructured interview script, organized by Content Analysis Technique and analyzed by Symbolic Interactionism. The re-reading of information was carried out to organize them into categories. It was subsequently performed a reassessment of records, the inferences and interpretation. The research project was approved by the Committee of Ethics in research, CAAE 00228.0.051.000-09. Results: to experience the puerperium, the women interviewed realized this new phase as a time of transformations in which alternate feelings, that examined by the interactionist principles can be considered positive or negative. Conclusion: on this reality, they require care and support of family members and health professionals, to deal with the emotional changes from motherhood. (AU)

RESUMEN

Objetivo: comprender los sentimientos vividos por puérperas. Método: estudio exploratorio y descriptivo de enfoque cualitativo con 15 mujeres en el municipio de Lajes/RN, Brasil. Los datos fueron producidos por entrevista con guía semi-estructurado, organizados por la Técnica de Análisis de Contenido y analizados por el Interaccionismo Simbólico. Se realizó la relectura de las informaciones, visando a organizarlas en categorías. Posteriormente, fue hecha la reevaluación de los registros, elaboradas las inferencias y la interpretación. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE nº 00228.0.051.000-09. Resultados: al vivir el puerperio, las entrevistadas perciben esa nueva fase como un momento de transformaciones en la cual se alternan sentimientos, que analizados por los principios interaccionistas pueden ser considerados positivos o negativos. Conclusión: delante de esa realidad, necesitan de cuidados y apoyo de los familiares y profesionales de salud, para lidiar con las alteraciones emocionales de la maternidad.