O uso da tecnologia CAD/CAM na Ortodontia ­ setup ortodôntico e colagem indireta pelo sistema eXceed™ / The CAD/CAM technology in Orthodontics ­ Orthodontic setup and indirect bonding using the eXceedTM System

RESUMO

Os sistemas CAD/CAM, incluindo o sistema eXceed™, possibilitam aos ortodontistas a realização de diagnóstico, planejamento de casos clínicos e posicionamento virtual de bráquetes. A posição de cada acessório, determinada pelo software, é transferida para o modelo tridimensional do paciente sobre o qual um dispositivo de transferência para colagem indireta (CI) de bráquetes é produzido. A CI permite uma melhoria na precisão da colagem de acessórios ortodônticos, diminuindo o tempo e o custo do tratamento devido a uma menor necessidade de dobras de finalização e reposicionamento de bráquetes. O caso clínico apresentado tem o objetivo de apresentar um tratamento ortodôntico utilizando o método de CI com posicionamento virtual de bráquetes idealizado pelo sistema eXceed™. O posicionamento dos bráquetes programado pelo sistema eXceed™ permitiu um posicionamento "ideal" dos dentes dispensando a implementação de dobras de finalização e proporcionando uma oclusão equilibrada. Essa nova tecnologia demonstrou ser eficiente e eficaz, e o setup ortodôntico fornecido pelo sistema ficou acordante com o resultado final do tratamento ortodôntico (AU)

ABSTRACT

CAD/CAM systems, including the eXceed™ system, allow orthodontists to perform diagnosis, treatment plan, and brackets virtual positioning. The positioning of each bracket, determined by the software, is transferred to a tridimensional patient model enabling to build an indirect bonding (IB) tray. IB allows improvement in the ideal bracket positioning, decreasing treatment time and cost due to less detailed finishing bends and/or bracket repositioning. The clinical case report purpose is to present an orthodontic treatment using IB with virtual bracket positioning using eXceed™ system. The bracket virtual positioning from eXceed™ system allowed an ideal final teeth positioning eliminating detailed finishing bends and reaching the ideal occlusion as planned. This new technology has shown to be efficient and effective, and the virtual tridimensional orthodontic setup has been in agreement with the final treatment occlusion (AU)