O hospital e a enfermagem na perspectiva das redes de atenção à saúde / El hospital y la enfermería desde la perspectiva de las redes de atención a la salud / Hospital and nursing from the perspective of health care networks

RESUMO

Introdução: O hospital é uma organização complexa, que articula recursos de naturezas distintas, influencia e sofre influência daconfiguração do sistema de saúde vigente, palco também das ações/intervenções de enfermagem. Objetivo: Refletir teoricamenteacerca de aspectos atuais da inserção do hospital nas redes de atenção à saúde e, diante desse contexto atual, a repercussão para ogerenciamento do cuidado de enfermagem no âmbito hospitalar. Material e Método: Trata-se de um estudo de atualização estruturadonas seguintes seções breves considerações históricas sobre o hospital; pensando o hospital sob a ótica da rede de atenção à saúde;ponderações acerca do modelo de atenção e organização do trabalho no hospital; repercussões para o gerenciamento do cuidado deenfermagem no âmbito hospitalar. Resultados: O modelo clínico de atenção especializada e biologicista articulado ao modelo funcionalistade organização do trabalho têm evidenciado fragilidades e lacunas para o sistema de saúde, pacientes, profissionais de enfermageme para o hospital. A configuração das redes de atenção à saúde implica na ressignificação do papel dos hospitais na adoção de novosmodelos de atenção e em formas de organização de trabalho mais flexíveis e participativas. É desafiante para a enfermagem, emboranecessário, repensar e agir efetivamente sobre a organização do trabalho para além daquilo que está posto pelo método funcional, umavez que o mesmo não contempla a integralidade...

ABSTRACT

Introduction: The hospital is a complex organization which articulates resources of distinct natures, influences and suffers influence fromthe configuration of the current health system, which is also the stage of nursing action/intervention. Objective: To reflect theoreticallyabout current aspects of hospital insertion in health care networks and, given the current context, about the repercussion for themanagement of nursing care in the hospital setting. It is an update study structured in the following sections brief historical considerationsabout the hospital; thinking about the hospital from the point of view of the health care network; considerations about care model andwork organization in the hospital; repercussions for the management of nursing care in the hospital setting. Results: The clinical modelof specialized and biologicist attention articulated to the functionalist model of work organization has evidenced weaknesses and gapsfor the health system, for patients, nursing professionals and for the hospital as well. The configuration of health care networks impliesa re-definition of hospitals role in the adoption of new models of care and in more flexible and participatory forms of work organization.For nursing it is challenging, although...

RESUMEN

Introducción: El hospital es una organización compleja que articula recursos de las distintas naturalezas, influye y es influenciado por laconfiguración del sistema de salud actual, lo que representa establecimiento de la práctica de enfermería importante. Objetivo: Reflexionarteóricamente sobre aspectos actuales de la inserción de las redes de salud del hospital y, dado este contexto, las repercusiones paraadministrar cuidados de enfermería en el hospital. Material y Método: Estudio de actualización estructurado en las siguientes seccionesbreves consideraciones históricas sobre el hospital; pensar desde la perspectiva de red de salud hospitalaria; reflexiones sobre el modelode atención y organización del trabajo en el hospital; repercusiones para administrar cuidados de enfermería en el hospital. Resultados:El modelo clínico de atención biológica especializados y articulados al modelo funcionalista de organización del trabajo han demostradodebilidades y lagunas para el sistema de salud, pacientes, profesionales de enfermería y el hospital. La configuración de las redes de saludimplica la resignificación de la función de hospitales en la adopción de nuevos modelos de atención y en las formas de organización deltrabajo más flexible y participativa. Es un reto para la enfermería, aunque necesario, repensar y actuar eficazmente en la organización deltrabajo más allá de lo que se pone...