Contribuições do estudo de caso para o cuidado de enfermagem: um relato de experiência / Report study contributions to the nursing care: an experience report / Contribuciones del estudio de caso para el cuidado de enfermería: un relato de experiencia

RESUMO

Objetivo: apresentar um modelo metodológico de implementação de um estudo de casos múltiplos a partir doproposto por Yin. Método: relato de experiência a partir da utilização do método de Estudo de Caso em umadissertação de mestrado. Foram realizados nove casos com idosos institucionalizados com vistas à elaboraçãode processo de enfermagem, voltado à prevenção das quedas, utilizando-se elementos da ClassificaçãoInternacional de Incapacidade, Funcionalidade e Saúde. Resultados: o caminho metodológico delineado, apartir do estudo de casos múltiplos, mostrou-se de grande valia para o alcance dos objetivos da pesquisa e ummodelo metodológico adequado. Conclusão: o uso desse método é mais uma opção para os pesquisadores emEnfermagem e poderá trazer contribuições para o cuidado e a prática desta disciplina.(AU)

ABSTRACT

Objective: to present a methodological model of implementing a multiple case study, from the proposed by Yin. Method: experience report from using the Case Study method in a Master´s dissertation. Nine cases were performed with institutionalized elderly to preparing the nursing process, aimed at the prevention of falls, using elements of the International Disability Classification, Functionality and Health. Results: the outlined methodological way from the multiple case study showed great value treated to achieve the research objectives and an appropriate methodological model. Conclusion: the use of this method is another option for researchers in nursing and may bring contributions to the care and the practice of this subject.(AU)

RESUMEN

Objetivo: presentar un modelo metodológico de implementación de un estudio de casos múltiples, a partir de la propuesta de Yin. Método: relato de experiencia a partir del uso del método de Estudio de Caso en una disertación de maestría. Fueron realizados nueve casos con ancianos institucionalizados para la elaboración de proceso de enfermería, dirigido a la prevención de las caídas, utilizando elementos de la Clasificación Internacional de Incapacidad, Funcionalidad y Salud. Resultados: el camino metodológico delineado a partir del estudio de casos múltiples fue muy valioso para el alcance de los objetivos de la investigación y un modelo metodológico adecuado. Conclusión: el uso de ese método es más una opción para los investigadores en Enfermería y podrá traer contribuciones para el cuidado y la práctica de esta disciplina.(AU)