Fatores de riscos e estratégias preventivas para os acidentes de trânsito: revisão integrativa / Risk factors and preventive strategies for traffic accidents: an integrative review / Los factores de riesgos y las estrategias de prevención de los accidentes de tráfico: una revisión integradora

RESUMO

Objetivo: descrever os principais fatores de risco e as principais medidas preventivas adotadas para os acidentes no trânsito. Método: revisão integrativa, no período 2004 a 2014, evidenciadas pelas publicações científicas brasileiras nas Bases de Dados Medline e LILACS, e na biblioteca virtual SciELO, para responder a questão de pesquisa >. Em seguida, foram feitas as interpretações e análise dos dados por meio da técnica de Análise de Conteúdo na Modalidade Análise Temática. Resultados: identificaram-se 33 artigos, mostrando como principais fatores de riscos para os acidentes de trânsito consumo de álcool, dirigir sem habilitação e uso de drogas ilícitas ou medicamento; e a educação no trânsito como uma das estratégias mais importantes para diminuir conflitos no trânsito. Conclusão: os artigos aprontaram importantes fatores de riscos e medidas preventivas relevantes para prevenção dos acidentes de trânsito.

ABSTRACT

Objective: to describe the main risk factors and the main preventive measures adopted for traffic accidents. Method: an integrative review, in the period 2004 to 2014, evidenced by the Brazilian scientific publications in the Medline and Lilacs databases, and virtual library SciELO, to answer the research question << What are the major risk factors and preventive strategies for traffic accidents?>>. Then we made the interpretation and analysis of data through the Technique of Content Analysis in the Modality of Thematic Analysis. Results: we identified 33 articles showing how major risk factor for traffic accidents consumption of alcohol, driving without license and use of illicit drugs or medicine; and the traffic education as one of the most important ways to decrease conflicts in traffic. Conclusion: The articles made important factors of risks and preventive measures relevant to the prevention of traffic accidents.(AU)

RESUMEN

Objetivo: describir los principales factores de riesgo y las principales medidas preventivas adoptadas para accidentes de tráfico. Método: una revisión integradora, en el período de 2004 a 2014, evidenciada por la publicación científica brasileña en las bases de datos MEDLINE y LILACS, y biblioteca virtual SciELO, para responder a la pregunta de investigación << ¿Cuáles son los principales factores de riesgo y estrategias de prevención de los accidentes de tráfico? >>. A continuación, realizamos la interpretación y el análisis de datos a través de la Técnica de Análisis de Contenido en la Modalidad de Análisis Temático. Resultados: se identificaron 33 artículos, mostrando cómo los principales factores de riesgo para accidentes de tráfico el consumo de alcohol, conducir sin licencia y uso de drogas ilícitas o la medicina; y la educación vial como uno de los medios más importantes para reducir los conflictos en el tránsito. Conclusión: los artículos traen importantes factores de riesgos y medidas preventivas pertinentes para la prevención de accidentes de tráfico.(AU)