Atuação do enfermeiro no atendimento aos usuários com sofrimento psíquico / Nurse's performance in caring for users with psychic suffering

RESUMO

Objetivo: analisar as evidências científicas quanto à atuação do enfermeiro no atendimento aos usuários com sofrimento psíquico. Método: trata-se de um estudo bibliográfico, tipo revisão integrativa da literatura, nas bases de dados LILACS e BDENF e na Biblioteca Virtual SciELO. Selecionaram-se artigos científicos brasileiros completos, em português, publicados entre 2000 e 2017. Analisaram-se os resultados de forma descritiva. Resultados: escolheram-se nove artigos para estudo, que trataram da atuação do enfermeiro no atendimento a usuários em sofrimento psíquico, sendo a maioria (n=4), são pesquisas exploratórias e descritivas. Acrescenta-se que o ano de 2006 foi o que obteve o maior número de publicações (n=3). Elencaram-se duas categorias para discussão "O ensino da disciplina Enfermagem Psiquiátrica na graduação em Enfermagem" e "Assistência do enfermeiro ao doente mental". Conclusão: percebeu-se a necessidade de rever o processo de formação do enfermeiro de forma a capacitá-lo para a assistência à pessoa em sofrimento psíquico de acordo com o que é proposto pela Reforma Psiquiátrica.(AU)

ABSTRACT

Objective: to analyze the scientific evidence regarding the nurse's role in the care of users with psychological distress. Method: this is a bibliographic study, integrative literature review, in the LILACS and BDENF databases and in the SciELO Virtual Library. Complete Brazilian scientific articles, published in Portuguese, published between 2000 and 2017 were selected. The results were analyzed descriptively. Results: nine articles were chosen to study, which dealt with the role of nurses in the care of users in psychological distress, the majority (n = 4), are exploratory and descriptive research. In addition, 2006 was the year with the highest number of publications (n = 3). Two categories were listed for discussion: "Teaching Psychiatric Nursing undergraduate Nursing" and "Nursing Assistance to the Mentally Ill". Conclusion: there was a need to review the process of training of nurses in order to enable them to assist the person in psychological distress according to what is proposed by the Psychiatric Reform.(AU)

RESUMEN

Objetivo: analizar la evidencia científica sobre el papel del enfermero en ayudar a los usuarios con trastornos psíquicos. Método: este es un estudio bibliográfico, revisión integradora de literatura, en las bases de datos LILACS y BDENF y en la Biblioteca Virtual SciELO. Seleccionamos artículos científicos brasileños completos, publicados en portugués, publicados entre 2000 y 2017. Los resultados se analizaron descriptivamente. Resultados: se eligieron nueve artículos para estudiar, que trataron sobre el papel de las enfermeras en el cuidado de los usuarios con trastornos psicológicos, la mayoría (n = 4), son investigaciones exploratorias y descriptivas. Además, 2006 fue el año con el mayor número de publicaciones (n = 3). Se enumeraron dos categorías para el debate "Enseñanza de la asignatura Enfermería Psiquiátrica en la graduación de Enfermería" y "Asistencia de Enfermería a los enfermos mentales". Conclusión: era necesario revisar el proceso de capacitación de los enfermeros para permitirles ayudar a la persona en sufrimiento psíquico de acuerdo con lo que propone la Reforma Psiquiátrica.(AU)