Evaluación clínica de gel formulado a base de hojas de Pelargonium robertianum L. (geranio) para el tratamiento de bolsas de ojos ("ojeras") de origen acuoso / Clinical evaluation of gel formulated on the basis of leaves of Pelargonium robertianum L. (geranium) of watery origin for the treatment of bags (rings under the eyes)

RESUMEN

Se evaluó el efecto sobre las bolsas de ojos ("ojeras") de origen acuoso de un gel formulado a base de hojas de Pelargonium robertianum L. (geranio), en 57 voluntarios de ambos sexos con edades comprendidas entre 20 y 50 años, todos residentes en la ciudad de Lima (Perú). La aplicación fue realizada una vez al día durante un mes, y se administró una dosis de preparado de aproximadamente 1,5 g diarios, excluyéndose la utilización de cualquier otro preparado convencional. El seguimiento clínico se llevó a cabo cada siete días. El ensayo, previo consentimiento informado, demostró que el gel posee propiedades para la atenuación y/o desaparición de bolsas de ojos ("ojeras") de origen acuoso. El 7,69 % fue evaluado como excelente, el 59,61 % como bueno y el 32,70 % como regular. En consecuencia, las hojas de Pelargonium robertianum L. (geranio) se presentan como una fuente de materia prima natural de bajo costo y con un gran potencial para su empleo en cosmética.

ABSTRACT

The effect was evaluated on the bags ("rings under the eyes") of watery origin of gel formulated on the basis of leaves of Pelargonium robertianum L. (geranium), in 57 volunteers of both sexes between 20 and 50 years old; all of them was residents of Lima city (Peru). The preparation was applied once a day during one months. A dose of it was administered every day approximately 1,5g being excluded the use of any conventional other preparation. The clinical pursuit was carried out every seven days. The test, prior informed consent, demonstrated that the gel of watery origin possesses properties for the reduction and/or disappearance of bags of eyes ("rings"). The 7,69% was evaluated as excellent, the 59,61% as good and 32,70% as regular. In consequence, the leaves of Pelargonium robertianum L. (geranium) show up like a source of natural raw matter of low cost and with a great potential for its use in cosmetic.