Trabalho de parto prematuro: condições associadas / Premature delivery: associated conditions / Trabajo de entrega prematura: condiciones asociadas

RESUMO

Objetivo: identificar quais os fatores de risco/condições clínicas frequentemente estão associados ao trabalho de parto prematuro em uma maternidade referência para alto risco. Método: trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, documental. Compreenderam-se, na população estudada, as gestantes com diagnóstico de trabalho de parto prematuro internadas na maternidade de um hospital público no período de junho a setembro de 2018. Resultados: identificou-se que, das 40 gestantes, 21 (52,5%) tinham de 20 a 34 anos e, em relação à paridade, 24 (60%) eram multigestas; dos casos que apresentaram alguma condição clínica associada ao diagnóstico de trabalho de parto prematuro, a Infecção do Trato Urinário foi a intercorrência mais incidente, correspondendo a 27 (65%) dos casos. Conclusão: constata-se que os fatores de risco mais incidentes para o desenvolvimento do trabalho de parto prematuro foram a idade materna, a paridade e intercorrências como a Infecção do Trato Urinário. Visualizou-se que cabe, aos profissionais envolvidos no atendimento do pré-natal, prover suporte adequado para as mães e familiares, baseado na solidariedade e acolhimento, aliando também os saberes técnicos e científicos de modo que se reduza a morbimortalidade.(AU)

ABSTRACT

Objective: to identify which risk factors/clinical conditions are often associated with premature delivery in a reference maternity for high-risk pregnancies. Method: quantitative, descriptive, and documentary study. The population studied comprised pregnant women diagnosed with premature delivery and admitted to a public maternity hospital from June to September 2018. Results: of the 40 pregnant women, 21 (52.5%) were aged between 20 and 34 years old and, concerning parity, 24 (60%) were multiparous; of the cases that presented some clinical condition associated with premature delivery, urinary tract infection was the most incident complication with 27 (65%) cases. Conclusion: the most incident risk factors for premature delivery were maternal age, parity, and complications such as urinary tract infection. It was seen that the professionals involved in prenatal care are charged with the responsibility of providing adequate support for mothers and family members, based on solidarity and welcome, also combining technical and scientific knowledge to reduce morbidity and mortality.(AU)

RESUMEN

Objetivo: identificar qué factores de riesgo / condiciones clínicas se asocian frecuentemente con el parto prematuro en una maternidad de referencia de alto riesgo. Método: se trata de un estudio cuantitativo, descriptivo, documental. En la población estudiada se entendió que las gestantes diagnosticadas de parto prematuro ingresaron en la maternidad de un hospital público de junio a septiembre de 2018. Resultados: se identificó que, de las 40 gestantes, 21 (52,5% ) tenían entre 20 y 34 años y, en relación a la paridad, 24 (60%) eran multigrávidas; de los casos que presentaron alguna condición clínica asociada al diagnóstico de parto prematuro, la Infección del Tracto Urinario fue la complicación más incidentes, correspondiendo a 27 (65%) de los casos. Conclusión: parece que los factores de riesgo más incidentes para el desarrollo de parto prematuro fueron edad materna, paridad y complicaciones como Infección del Tracto Urinario. Se vio que corresponde a los profesionales involucrados en la atención prenatal brindar un apoyo adecuado a las madres y familiares, basado en la solidaridad y la acogida, combinando también los conocimientos técnicos y científicos con el fin de reducir la morbilidad y la mortalidad.(AU)