Comorbidades e fatores de risco identificados em pessoas que vieram a óbito por Síndrome Respiratória Aguda Grave por Covid-19 / Comorbidities and risk factors identified in people who died from Severe Acute Respiratory Syndrome caused by Covid-19 / Comorbilidades y factores de riesgo identificados en personas que fallecieron por síndrome respiratorio agudo severo por Covid-19

RESUMO

Objetivo: Analisar a frequência de registros de casos de comorbidades e fatores de riscos relacionados aos óbitos de Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG) por Covid-19 até a Semana Epidemiológica (SE) 40, no recorte geográfico formado pelo "Brasil", no recorte histórico formado pelo ano de "2021". Método: Estudo exploratório, descritivo e de abordagem quantitativa. Os dados foram adquiridos junto ao Sistema de Informação da Vigilância Epidemiológica da Gripe (SIVEP-Gripe) do Ministério da Saúde (MS). Resultados: Foi identificado o universo de 386.094 registros, com média e desvio-padrão de (35.099,5±49.151,4). Dentre as comorbidades e fatores de riscos identificados, as cardiopatias contabilizaram a maior preponderância com 39,2% (n=151.358) e a Síndrome de Down (SD) a menor com 0,4% (n=1.384). Conclusão: Foi possível identificar a relação existente entre as várias comorbidades e fatores de risco identificados, no que se refere a SRAG por COVID-19 no recorte geográfico e histórico analisados.

ABSTRACT

Objective: To analyze the frequency of records of cases of comorbidities and risk factors related to deaths from Severe Acute Respiratory Syndrome (SRAG) by Covid-19 until the Epidemiological Week (SE) 40, in the geographic cut formed by "Brazil", in the clipping history formed by the year "2021". Method: Exploratory, descriptive and quantitative approach study. Data were acquired from the Influenza Epidemiological Surveillance Information System (SIVEP-Influenza) of the Ministry of Health (MS). Results: The universe of 386,094 records was identified, with a mean and standard deviation of (35099.5±49151.4). Among the comorbidities and risk factors identified, heart disease accounted for the greatest preponderance with 39.2% (n=151,358) and Down Syndrome (DS) the smallest with 0.4% (n=1,384). Conclusion: It was possible to identify the existing relationship between the various comorbidities and risk factors identified, with regard to SRAG by COVID-19 in the geographic and historical context analyzed.

RESUMEN

Objetivo: Analizar la frecuencia de registros de casos de comorbilidades y factores de riesgo relacionados con muertes por Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAG) por Covid-19 hasta la Semana Epidemiológica (SE) 40, en el corte geográfico formado por "Brasil", en el historial de recortes formado por el año "2021". Método: Estudio exploratorio, descriptivo y de abordaje cuantitativo. Los datos se obtuvieron del Sistema de Información de Vigilancia Epidemiológica de Influenza (SIVEP-Influenza) del Ministerio de Salud (MS). Resultados: Se identificó el universo de 386,094 registros, con una media y desviación estándar de (35099.5±49151.4). Entre las comorbilidades y factores de riesgo identificados, la cardiopatía representó la mayor preponderancia con el 39,2% (n=151.358) y el Síndrome de Down (SD) el menor con el 0,4% (n=1.384). Conclusión: Se pudo identificar la relación existente entre las distintas comorbilidades y factores de riesgo identificados, respecto al SRAG por COVID-19 en el contexto geográfico e histórico analizado.