Effects of running on recovery of function in athletes with knee osteoarthritis / Efeitos da corrida na recuperação de função em atletas com osteoartrite de joelho / Efectos de la corrida en la recuperación de función en deportistas con osteoartritis de rodilla

ABSTRACT

ABSTRACT Introduction Running can promote health prevent obesity, cardiovascular, and cerebrovascular diseases, among other chronic diseases. Much research reports the benefits of this aerobic resistance exercise, but little is known about the impacts of running on knee osteoarthritis. Objective To observe and study the clinical effect of running on pain and function improvement in patients with knee osteoarthritis. Methods Seventy cases that met the inclusion criteria were selected and randomly divided into control and observation groups. Patients in the observation group received eight weeks of neuromuscular exercise (NEMEX) and eight weeks of quadriceps muscle strength training while the control group was subjected to a running protocol. Patients were assessed using the Western Ontario and McMaster Universities Pain Scale and Osteoarthritis Index (WOMAC) after 1, 2, 4 and 8 weeks of treatment. Results After 1, 2, 4, and 8 weeks of treatment, the WOMAC function scores of the two groups significantly improved compared to that found before treatment (P < 0.05); There was no difference between the two groups before treatment and after 1, 2 weeks of treatment. After 4 and 8 weeks of treatment, the function of the observation group was better than that of the control group; the difference was statistically significant (t= -4.287, -6.355, P<0.05). Conclusions NEMEX training methods and quadriceps muscle strength training can effectively improve patients' functional level, but NEMEX improves more significantly than quadriceps muscle strength training. Evidence level II; Therapeutic Studies - Investigating the results.

RESUMO

RESUMO Introdução A corrida pode promover a saúde, prevenir a obesidade, doenças cardiovasculares e cerebrovasculares entre outras doenças crônicas. Muitas pesquisas relatam os benefícios desse exercício de resistência aeróbica, mas pouco conhecimento há sobre os impactos da corrida na osteoartrite do joelho. Objetivo Observar e estudar o efeito clínico da corrida na melhora da dor e da função em pacientes com osteoartrite de joelho. Métodos Setenta casos que preencheram os critérios de inclusão foram selecionados e divididos aleatoriamente em grupos controle e observação. Os pacientes do grupo de observação receberam 8 semanas de exercício neuromuscular (NEMEX) e 8 semanas de treinamento de força muscular do quadríceps enquanto o grupo controle foi sujeitado a um protocolo de corrida. Os pacientes foram avaliados usando a Escala de Dor e o Índice de Osteoartrite das Universidades Western Ontario and McMaster (WOMAC) após 1, 2, 4 e 8 semanas de tratamento. Resultados Após 1, 2, 4 e 8 semanas de tratamento, os escores de função WOMAC dos dois grupos melhoraram significativamente comparados ao encontrado antes do tratamento (P <0,05). Não houve diferença entre os dois grupos antes do tratamento e após 1, 2 semanas de tratamento. Após 4 e 8 semanas de tratamento, a função do grupo de observação foi melhor que a do grupo controle, a diferença foi estatisticamente significativa (t= -4,287, -6,355, P<0,05). Conclusões Ambos os métodos de treinamento NEMEX e o treinamento de força muscular do quadríceps podem efetivamente melhorar o nível funcional dos pacientes, e o NEMEX melhora mais significativamente do que o treinamento de força muscular do quadríceps. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - Investigação de resultados.

RESUMEN

RESUMEN Introducción La corrida puede promover la salud, prevenir la obesidad, enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares, entre otras enfermedades crónicas. Muchas investigaciones informan los beneficios de este ejercicio de resistencia aeróbica, pero se sabe poco sobre los impactos de correr en la osteoartritis de rodilla. Objetivo Observar y estudiar el efecto clínico de la corrida sobre el dolor y la mejora funcional en pacientes con artrosis de rodilla. Métodos Setenta casos que cumplieron con los criterios de inclusión fueron seleccionados y divididos aleatoriamente en grupos de control y observación. Los pacientes del grupo de observación recibieron 8 semanas de ejercicio neuromuscular (NEMEX) y 8 semanas de entrenamiento de fuerza de los cuádriceps, mientras que el grupo de control se sometió a un protocolo de corrida. Los pacientes fueron evaluados utilizando la escala de dolor y el índice de osteoartritis de las universidades de Western Ontario y McMaster (WOMAC) después de 1, 2, 4 y 8 semanas de tratamiento. Resultados Después de 1, 2, 4 y 8 semanas de tratamiento, las puntuaciones de función WOMAC de los dos grupos mejoraron significativamente en comparación con las encontradas antes del tratamiento (P < 0,05). No hubo diferencia entre los dos grupos antes del tratamiento y después de 1, 2 semanas de tratamiento. Después de 4 y 8 semanas de tratamiento, la función del grupo de observación fue mejor que la del grupo control, la diferencia fue estadísticamente significativa (t= -4.287, -6.355, P<0.05). Conclusiones Tanto los métodos de entrenamiento NEMEX como el entrenamiento de la fuerza muscular del cuádriceps pueden mejorar eficazmente el nivel funcional de los pacientes, y NEMEX mejora de forma más significativa que el entrenamiento de la fuerza muscular del cuádriceps. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - Investigación de resultados.