Stress pós-traumático e estratégias de ajustamento psicológico em pessoas devido à infeção pelo SARS-CoV-2 / Post-traumatic stress and psychological adjustment strategies in people due to SARS-CoV-2 infection

RESUMO

O vírus SARS-CoV-2 surgiu em Wuhan no ano 2019, transmitindo-se através de gotículas e/ou contacto com superfícies contaminadas. Os sintomas da infeção pelo vírus (Covid-19) incluem tosse, febre e falta de ar. O tempo entre a exposição e o início dos sintomas varia entre 2-14 dias. Estudos evidenciam a presença de sintomatologia psicopatológica devido a isolamento por infeção. Este estudo foi realizado no âmbito de um projeto major em curso no CINTESIS / ESEP. O presente estudo assumiu uma abordagem quantitativa, não experimental, do tipo descritivo/correlacional. A amostra do estudo contemplou 337 participantes de ambos os sexos, maiores de idade, que estiveram em isolamento por infeção devido ao SARS-CoV-2 e aceitaram colaborar no estudo, selecionados através de amostragem não probabilística acidental. Os dados obtidos foram colhidos através de um questionário que envolveu os seguintes instrumentos informações sociodemográficas, clínicas e de saúde, o Posttraumatic Stress Disorder Checklist ­ Civilian Version, o Posttraumatic Growth Inventory (PTGI) e o Brief Symptom Inventory (versões portuguesas). Os dados foram colhidos entre janeiro e março de 2021, cumprindo os princípios éticos inerentes à investigação. Os resultados deste estudo permitem constatar que existe evidência da presença de relação entre os sintomas de Stress Pós-Traumático (SPT) e o suporte social, tal como, com a sintomatologia psiquiátrica. O crescimento pós-traumático (CPT) também se relaciona com a sintomatologia psiquiátrica e com o suporte social (r= 0.285/r=0,339). Observamos que os participantes apresentaram valores mais elevados do que os valores médios de referência nas dimensões psicopatológicas, denotando-se um sofrimento clinicamente significativo (valor do IGS de 1,03). Identificamos ainda que o ''índice geral de sintomas'' se correlaciona negativamente com os fatores presentes na PTGI (r=-0,036/r=0,339); quando uma aumenta a outra diminui, isto é, quanto mais sintomatologia psiquiátrica e distúrbio emocional se verificar, menor será o CPT. Também observamos que, quanto maior for o suporte social percebido, tanto de familiares/amigos, como dos serviços de saúde, maior será o CPT. Os resultados obtidos vão ao encontro da literatura consultada. O estudo evidencia a importância de se detetarem precocemente possíveis sintomas psicopatológicos nesta população, de forma a obterem um tratamento atempadamente, prevenindo o impacto negativo a longo prazo, obtendo-se transições saúde-doença saudáveis, pelo que se revela necessário mais pesquisa e desenvolvimento científico nesta área.

ABSTRACT

The SARS-CoV-2 virus emerged in the city of Wuhan in 2019, transmitting itself through droplets and/or contact with contaminated surfaces. Symptoms of Covid-19 (SARS-CoV-2 infection) include coughing, fever and shortness of breath and the time between exposure and onset of symptoms ranging from 2 to 14 days. Studies show the presence of psychopathological symptoms due to isolation due to infection. This study was carried out as part a umbrella project underway at CINTESIS/ESEP. The present study took a quantitative, non-experimental, descriptive/correlational approach. The study sample included 337 participants of both sexes, of legal age, who were in isolation for infection due to SARS-CoV2 and accepted to collaborate in the study, selected through accidental non-probabilistic sampling. Data were collected through a questionnaire that involved the following instruments sociodemographic, clinical and health information, the Posttraumatic Stress Disorder Checklist ­ Civilian Version, the Posttraumatic Growth Inventory (PTGI) and the Brief Symptom Inventory (Portuguese versions). Data were collected between January and March 2021, complying with the ethical principles inherent to the investigation. The results of this study allow us to verify that there is evidence of the presence of a relationship between PTSD symptoms and social support (r= 0.285/r=0,339), such as with psychiatric symptoms. Posttraumatic growth is also related to psychiatric symptoms and social support. We observed that the participants had higher values than the mean reference values in the psychopathological dimensions, denoting clinically significant suffering (IGS value of 1.03). We also identified that the 'general index of symptoms' is negatively correlated with the factors present in PTGI(r=-0,036/r=0,339), when one increases the other decreases, that is, the more psychiatric symptoms and emotional disturbances are verified, the less posttraumatic growth will be. We also observed that the greater the perceived social support, both from family members/friends and from health services, the greater the post-traumatic growth. In general, the results obtained are in line with the literature consulted. The study highlights the importance of early detection of possible psychopathological symptoms in this population, in order to obtain timely treatment, preventing the long-term negative impact, in order to obtain healthy health-disease transitions, requiring more research and scientific development in this area