Restabelecimento funcional e estético com coroas e facetas laminadas / Functional and aesthetic reestablishment with full crowns and laminate veneers ­ a case report

RESUMO

A adequada estética do sorriso é cada vez mais almejada pelo paciente e pelo profissional. Dentes escurecidos e com lesões de abfração, causadas por excessiva carga oclusal, desfavorecem o agradável aspecto dos dentes e a estética facial como um todo. Este caso clínico relatou o procedimento restaurador de dentes anteriores superiores que apresentavam cor e forma inadequadas. Foram confeccionadas facetas e coroas com cerâmica termoprensada reforçada por dissilicato de lítio (IPS e.max Press, Ivoclar), que tem sido frequentemente utilizada na confecção de restaurações em dentes anteriores e posteriores por apresentar propriedades estéticas e mecânicas satisfatórias. Após a reabilitação, pôde-se perceber que o detalhado planejamento do tratamento e a correta escolha do material restaurador resultaram no restabelecimento funcional e estético. Foi possível concluir que restaurações obtidas a partir da cerâmica de dissilicato de lítio mostraram ser uma ótima alternativa para a confecção de facetas e coroas, considerando que houve perfeita concordância de cor entre ambas as restaurações, resultando no sucesso do tratamento e satisfação do paciente.

ABSTRACT

Adequate aesthetic appearance of the smile is increasingly desired by patient and professional. Darkened teeth and abfraction injuries caused by excessive occlusal load jeopardizes the appearance of the teeth, and the facial aesthetics as a whole. This case describes the restorative treatment of upper anterior teeth that presented inadequate color and form. Crowns and laminate veneers were made with lithium disilicate ceramic, which has often been used in the fabrication of anterior tooth restorations because it presents satisfactory aesthetic and mechanical properties. After the restorative process, it can be concluded that the detailed treatment planning and the correct choice of restorative material result in the reestablishment of function and aesthetics. It was concluded that the lithium disilicate ceramic showed to be an excellent alternative for making laminate veneers and adjacent crowns, considering that there was perfect color matching between both restorations, resulting in the success of treatment and patient satisfaction.