Mouthrinses: active ingredients, pharmacological properties and indications / Enxaguatórios bucais: princípios ativos, propriedades farmacológicas e indicações

ABSTRACT

Objective: To evaluate the formulations of 29 mouthrinses marketed in the city of Salvador, Bahia, Brazil, in 2011, with respect to active principles - antimicrobial-agents - and other components. Methods: Data collection was performed in commercial wide circulation. Product labels were evaluated, information recorded, and afterwards data were complemented by consulting the scientific literature. Results: Of the three chlorhexidine-containing mouthrinses, two contained 0.12% chlorhexidine gluconate or digluconate formulated in a free base concentration of chlorhexidine 0.067%, while the third did not report the concentration. Only two mouthwashes contained the antimicrobial agent triclosan at 0.03% concentration associated with PVA Gantrez copolymer at 0.2% concentration to stabilize it. Cetylpyridinium chloride is an antiseptic substance present in most mouthwashes available on the market, while products containing essential oils as active principles in their formulations, usually associate thymol, menthol, eucalyptol and methyl salicylate. Irrespective of the antibacterial agent, the mouthrinses typically have similar complementary substances, especially the addition of fluoride ions.Conclusion: There are a a wide variety of mouthrinses containing antimicrobial agents in a variety of different spectra on the Market, but no data are provided on other substances added to them. Among antimicrobial agents, the most frequently found in mouthwashes was cetylpyridinium chloride. It is important for the dentist to have adequate knowledge of the spectrum of action of each antimicrobial agent, in order to prescribe the most appropriate type in each case.

RESUMO

Objetivo: Avaliar a constituição de 29 enxaguatórios, comercializados na cidade do Salvador, Bahia, Brasil, em 2011, relacionado aos princípios ativos-agentes antimicrobianos - além dos demais componentes.Métodos: A coleta das informações foi realizada em estabelecimentos comerciais de ampla circulação. Para tanto foram avaliados os rótulos dos produtos, registradas as informações, seguindo-se de complementação dos dados mediante consultas à literatura científica. Resultados: Dos três enxaguatórios contendo clorexidina, dois contêm gluconato de clorexidina a 0,12% ou digluconato formulado para uma base livre de clorexidina na concentração de 0,067%, enquanto que o terceiro não informa a concentração. Apenas dois colutórios possuem o agente antimicrobiano triclosan na concentração de 0,03% associado ao copolímero PVA Gantrez na concentração de 0,2% para estabilizá-lo. O cloreto de cetilpiridínio é a substância anti-séptica que está presente na maioria dos enxaguatórios veiculados no mercado, enquanto que os produtos que contêm em suas formulações os óleos essenciais como princípios ativos, geralmente associam timol, mentol, eucaliptol e salicilato de metila. Independente do agente antibacteriano, os enxaguatórios em geral possuem substâncias complementares semelhantes, com destaque à adição o íon fluoreto. Conclusão: O mercado apresenta uma ampla variedade de enxaguatórios contendo relativa variedade de agentes antimicrobianos de diferentes espectros, contudo são limitadas as informações sobre as demais substâncias adicionadas aos mesmos; dentre os agentes antimicrobianos aquele encontrado com maior freqüência nos enxaguatórios é o cloreto de cetilpiridínio; é importante que o cirurgião-dentista tenha conhecimento adequado do espectro de ação de cada agente antimicrobiano a fim de prescrever o mais apropriado a cada caso.