Your browser doesn't support javascript.
loading
Manual de cuidados às pessoas com diabetes e pé diabético: construção por scoping study / Manual de cuidados a las personas con diabetes y pie diabético: construcción por scoping study / Care manual for diabetic people with diabetic foot: construction by scoping study
Padilha, Ana Paula; Rosa, Luciana Martins da; Schoeller, Soraia Dornelles; Junkes, Cíntia; Mendez, Cristiane Baldessar; Martins, Maria Manuela Ferreira Pereira da Silva.
Afiliação
  • Padilha, Ana Paula; Universidade Federal de Santa Catariana. Florianópolis. BR
  • Rosa, Luciana Martins da; Universidade Federal de Santa Catariana. Florianópolis. BR
  • Schoeller, Soraia Dornelles; Universidade Federal de Santa Catariana. Florianópolis. BR
  • Junkes, Cíntia; Universidade Federal de Santa Catariana. Florianópolis. BR
  • Mendez, Cristiane Baldessar; Universidade Federal de Santa Catariana. Florianópolis. BR
  • Martins, Maria Manuela Ferreira Pereira da Silva; Universidade Federal de Santa Catariana. Florianópolis. BR
Texto & contexto enferm ; 26(4): e2190017, 2017. tab
Artigo em Português | LILACS, BDENF - Enfermagem | ID: biblio-904321
Biblioteca responsável: BR17.1
RESUMO
RESUMO

Objetivo:

construir um manual educativo para pessoas com diabetes mellitus com pé diabético.

Método:

scoping study, aprovado por Comitê de Ética em Pesquisa, realizado em um hospital escola do Estado de Santa Catarina (Brasil). A coleta de dados, foi realizada entre setembro e novembro de 2016, incluiu revisão narrativa e consulta a 14 participantes - 11 experts (oito enfermeiros, um professor de enfermagem e dois médicos) e três pessoas com diabetes e seus acompanhantes sobre os conteúdos do manual educativo. Utilizou-se a técnica Delphi, na consulta com os experts, e estabeleceu-se a necessidade de 70%, ou mais, de concordância total para permanência dos conteúdos no manual. Com as pessoas com diabetes e acompanhantes aplicou-se formulário avaliativo, contendo escala Likert para avaliação dos conteúdos e pergunta aberta questionando opinião sobre o manual.

Resultados:

a literatura existente e a consulta aos participantes subsidiou a elaboração dos conteúdos do manual. A partir da consulta na literatura e com os participantes, foi construído o manual, que foi revisado pelos experts. Na primeira rodada de consulta com experts, dos 21 conteúdos construídos, a partir do estudo de revisão, oito não atingiram 70% de concordância. Os percentuais oscilaram entre 45% e 90%. Na segunda rodada, todos os conteúdos foram considerados pertinentes. As pessoas com diabetes consideraram que o manual estava adequado e de fácil compressão.

Conclusão:

o método possibilitou a construção do manual que resultou em um produto de enfermagem para uso na educação em saúde, para o cuidado da pessoa com diabetes com pé diabético.
RESUMEN
RESUMEN

Objetivo:

construir un manual educativo para personas con diabetes mellitus con pie diabético.

Método:

scoping study, aprobado por el Comité de Ética en Investigación, realizado en un hospital escuela del Estado de Santa Catarina (Brasil). La recolección de datos, fue realizada entre septiembre y noviembre de 2016, incluyó revisión narrativa y consulta a 14 interesados ​​(11 enfermeros, un profesor de enfermería y dos médicos) y tres personas con diabetes y sus acompañantes sobre los contenidos del manual educativo. Se utilizó la técnica Delphi, en la consulta con los expertos, y se estableció la necesidad del 70%, o más, de concordancia total para permanencia de los contenidos en el manual. Con las personas con diabetes y acompañantes se aplicó formulario evaluativo, conteniendo escala Likert para evaluación de los contenidos y pregunta abierta cuestionando opinión sobre el manual.

Resultados:

la literatura existente y la consulta a los interesados ​​subsidió la elaboración de los contenidos del manual. A partir de la consulta en la literatura y con los interesados, fue construido el manual, que fue revisado por los expertos. En la primera ronda de consulta con expertos, de los 21 contenidos construidos, a partir del estudio de revisión, ocho no alcanzaron el 70% de concordancia. Los porcentuales oscilaron entre el 45% y el 90%. En la segunda ronda, todos los contenidos se consideraron pertinentes. Las personas con diabetes consideraron que el manual era adecuado y de fácil compresión.

Conclusión:

el método posibilitó la construcción del manual que resultó en un producto de enfermería para uso en la educación en salud, para el cuidado de la persona con diabetes con pie diabético.
ABSTRACT
ABSTRACT

Objective:

to construct an educational manual for people with diabetes mellitus and diabetic foot.

Method:

a scoping study, approved by a Research Ethics Committee, and performed in a teaching hospital in the State of Santa Catarina (Brazil). Data collection was performed between September and November 2016, it included a narrative review and consultations of 14 participants - 11 experts (eight nurses, one nursing teacher and two physicians) and three diabetic people and their companions about the contents of the educational manual. The Delphi technique was used in the consultation with the experts, and 70% or more total agreement was established for the permanence of contents in the manual. An evaluation form was used with the diabetic people and their companions, containing a Likert scale for the content evaluation and open questions asking for their opinion about the manual.

Results:

the existing literature and consultation with the participants supported the preparation for the manual content. The manual was constructed from the consultation of literature and with the participants, and was reviewed by the experts. In the first round of consultation with the experts, eight out of the 21 constructed contents did not reach 70% agreement. The percentages ranged from 45% to 90%. In the second round, all content was considered relevant. diabetic people considered the manual to be adequate and easy to understand.

Conclusion:

the method made the construction of the manual possible which resulted in a nursing technology for use in health education in the care of people with diabetic patients with diabetic foot.
Assuntos


Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: BDENF - Enfermagem / LILACS Assunto principal: Autocuidado / Enfermagem / Pé Diabético / Guia Informativo / Diabetes Mellitus Tipo de estudo: Guia de prática clínica Aspecto: Aspectos éticos Limite: Humanos Idioma: Português Revista: Texto & contexto enferm Assunto da revista: Cuidados de Enfermagem / Enfermagem Ano de publicação: 2017 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Brasil Instituição/País de afiliação: Universidade Federal de Santa Catariana/BR

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: BDENF - Enfermagem / LILACS Assunto principal: Autocuidado / Enfermagem / Pé Diabético / Guia Informativo / Diabetes Mellitus Tipo de estudo: Guia de prática clínica Aspecto: Aspectos éticos Limite: Humanos Idioma: Português Revista: Texto & contexto enferm Assunto da revista: Cuidados de Enfermagem / Enfermagem Ano de publicação: 2017 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Brasil Instituição/País de afiliação: Universidade Federal de Santa Catariana/BR
...