Necessidades de autocuidado no período pós-parto identificadas em grupos de puérperas e acompanhantes / Self care needs postpartum from groups of postpartum women and caregivers / Las necesidades de autocuidado en el período postparto identificados en grupos de mujeres y acompanhantes

RESUMO

Objetivo: Identificar as necessidades de autocuidado no pós-parto em grupos de puérperas e acompanhantes. Métodos: Estudo descritivo e exploratório, por meio de grupo focal. Participaram 36 mulheres, sendo 30 puérperas e seis acompanhantes. Utilizou-se uma pergunta indutora (Quais as principais necessidades de autocuidado da mulher no período pós-parto?), da qual emergiram as necessidades de autocuidado no período pós-parto, que foram agrupadas por similaridade de conteúdo higiene, cuidado com os pontos, cuidados do cabelo e pele, nutrição, cuidado com as mamas, benefícios da amamentação para a mulher, retorno da atividade sexual, planejamento familiar, indicação e retorno da atividade física, perda de peso, uso de cinta, repouso, atividades do lar, comparecimento às consultas puerperais, saúde mental e apoio familiar. Conclusões: Possibilitou-se conhecer as reais demandas das puérperas a partir da identificação de suas necessidades de autocuidado e expectativas (AU).

ABSTRACT

Objective: To identify self-care needs postpartum from groups of postpartum women and caregivers. Methods: Descriptive and exploratory study, through a focal group. Participants were 36 women, 30 postpartum women and six companions. An inductive question was used (What are the main needs for self-care of women in the postpartum period?), from which emerged the needs of women's self-care in the postpartum, which were grouped by similarity of content hygiene, care of the points, hair care and skin nutrition, care of the breasts, benefits of breastfeeding for women, return of sexual activity, planning family, indication and return of physical activity, weight loss, belt use, home, home activities, attending at puerperal medical appointments, mental health and family support. Conclusions: It was possible to know the real demands of postpartum women from the identification of their self-care needs and expectations (AU).

RESUMEN

Objetivo: Identificar las necesidades de autocuidado en el postparto desde grupos de mujeres y cuidadores. Métodos: Estudio descriptivo y exploratorio, por medio de un grupo focal. Participaron 36 mujeres, siendo 30 puérperas y seis compañeros. Se utilizó una pregunta inductora (¿Cuáles son las principales necesidades de autocuidado de la mujer en el período post-parto?), de la cual emergieron las necesidades de autocuidado en el período postparto, que fueron agrupadas por similaridad de contenido higiene, cuidado con los puntos, el cabello y el cuidado de la piel, la nutrición, el cuidado de los pechos, los beneficios de la lactancia materna para las mujeres, el retorno de la actividad sexual, la planificación familiar, la indicación y el retorno de la actividad física, la pérdida de peso, el uso de correa, descanso, actividades en el hogar, asistiendo a citas médicas puerperales, salud mental y apoyo familiar. Conclusiones: Permitió conocer las demandas reales de puérperas desde la identificación de sus necesidades de autocuidado y las expectativas (AU).