Autoplagio y duplicación: un asunto en contra de la ética en la investigación científica / Self-plagiarism and Duplication of Publications: a Matter against Ethics in Scientific Research / Autoplágio e duplicação: uma questão contra a ética na pesquisa científica

RESUMEN

Entre las malas conductas en investigación científica se encuentran los casos de plagio, autoplagio y duplicación; que atentan contra la veracidad y credibilidad de las publicaciones y revistas científicas que se enfrentan a estos casos. Así, para garantizar que los procesos de evaluación editorial y publicación se realicen adecuadamente y a la luz de los lineamientos éticos, a lo largo de los años se han consolidado asociaciones y comités cuyo objetivo fundamental es asegurar la entrega de productos científicos de calidad; algunos ejemplos de estas organizaciones son la Asociación Mundial de Editores Médicos (WAME, por sus siglas en inglés), el Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE, por sus siglas en inglés) y el Comité de Ética para Publicaciones (COPE, por sus siglas en inglés), entre otros.

ABSTRACT

Among the misconduct in scientific research, there are cases of plagiarism, self-plagiarism and duplication, which threaten the veracity and credibility of the publications and scientific journals that these cases might face. Thus, to ensure that the processes of editorial and publication evaluation are carried out properly and by the light of the ethical guidelines, throughout the years, associations and committees have been consolidated, whose main objective is to ensure the delivery of quality scientific products. Some examples of these organizations are the World Association of Medical Editors (WAME, for its acronym in English), the International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE, for its acronym in English) and the Committee on Publications Ethics (COPE, by its acronym in English), among others.

RESUMO

Entre os desvios na pesquisa científica estão os casos de plágio, autoplágio e duplicação; que ameaçam a veracidade e a credibilidade das publicações e revistas científicas que confrontam esses casos. Assim, para garantir que os processos de avaliação editorial e publicação sejam realizados de forma adequada e à luz das diretrizes éticas, as associações e comissões consolidaram-se ao longo dos anos, cujo objetivo principal é garantir a entrega de produtos científicos de qualidade; alguns exemplos dessas organizações são a Associação Mundial de Editores Médicos (WAME, por sua sigla em inglês), o Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE, por sua sigla em inglês) e o Comitê de Ética para Publicações (COPE, por sua sigla em inglês), entre outros.