Deglutição e aspiração na implantodontia / Deglutition and aspiration on implantology / Deglución y aspiración en implantología

RESUMO

Introdução: O tratamento com implantes e próteses implanto-suportadas tem sido amplamente utilizado em áreas edêntulas, aumentando assim o risco de acidentes e complicações. Dentre os acidentes em implantodontia destaca-se A migração de implantes e componentes para a orofarínge ocasionando em deglutição ou aspiração. Objetivo: O presente trabalho teve como objetivo, abordar acidentes relacionados à deglutição e aspiração, focando no tratamento e prevenção dos mesmos, por meio de uma revisão da literatura e relato de dois casos clínicos, ilustrando as intercorrências. Resultados: Os acidentes de deglutição e aspiração, apesar não frequentes, podem acontecer em qualquer tratamento odontológico, sendo de extrema importância o emprego de métodos preventivos. Em geral são assintomáticos e o diagnóstico por imagem se faz necessário para localização do objeto e definição de plano de tratamento. Conclusão: A deglutição é um acidente de fácil tratamento, pois geralmente com dieta rica em fibras o objeto pode ser expelido. Já no caso de aspiração, o paciente deve ser encaminhado a um centro de emergência e submetido a uma laringoscopia ou broncoscopia(AU)

ABSTRACT

Background: Treatment with implant-supported implants and implants has been widely used in edentulous areas, thus increasing the risk of accidents and complications. Among the accidents in implant dentistry are the components and implants that penetrate the oropharynx, causing swallowing or aspiration. Aim: The present study had to objective, address accidents related to swallowing and aspiration, focusing on their treatment and prevention, through a review of the literature and a report of a clinical case. Results: The swallowing and aspiration accidents, although not frequent, can happen in any dental treatment, being of extreme importance preventive methods. In general, they are asymptomatic and the diagnosis by imaging is necessary to locate the object and define the treatment plan. Conclusion: Swallowing is an easy treat accident, since usually with a high fiber diet the object can be expelled. In the case of aspiration, the patient should be referred to an emergency center and submitted to a laryngoscopy or bronchoscopy(AU)

RESUMEN

Introducción: El tratamiento con implantes y prótesis implanto-soportadas ha sido ampliamente utilizado en áreas edéntulas, aumentando así el riesgo de accidentes y complicaciones. Entre los accidentes en implantodoncia se destaca la migración de implantes y componentes para la orofarínge ocasionando en deglución o aspiración. Meta El presente trabajo tuvo como objetivo, abordar accidentes relacionados con la deglución y aspiración, enfocándose en el tratamiento y prevención de los mismos, por medio de una revisión de la literatura y relato de dos casos clínicos, ilustrando las intercurrencias. Resultado: Los accidentes de deglución y aspiración, aunque no frecuentes, pueden ocurrir en cualquier tratamiento odontológico, siendo de extrema importancia métodos preventivos. En general son asintomáticos y el diagnóstico por imagen se hace necesario para localización del objeto y definición de plan de tratamiento. Conclusión: La deglución es un accidente de fácil tratamiento, pues generalmente con dieta rica en fibras el objeto puede ser expulsado. En el caso de aspiración, el paciente debe ser encaminado a un centro de emergencia y sometido a una laringoscopia o broncoscopia(AU)