Your browser doesn't support javascript.
loading
Instrumentación mecanizada en molares primarios: ¿opción o necesidad? / Instrumentação mecanizada em molares primarios: ¿opção ou necessidade? / Mechanized instrumentation in deciduous molars: option or necessity?
Lopes Reis, Monique; Coelho, Patrícia Maria; Carvalho, Milena; Vieira Silva, Rogério; Quadros Ravazzi, Thayse Pithon.
Afiliação
  • Lopes Reis, Monique; Faculdade Independente do Nordeste. Vitoria da Conquista. BR
  • Coelho, Patrícia Maria; Faculdade Independente do Nordeste. Vitoria da Conquista. BR
  • Carvalho, Milena; Faculdade Independente do Nordeste. Vitoria da Conquista. BR
  • Vieira Silva, Rogério; Faculdade Independente do Nordeste. Vitoria da Conquista. BR
  • Quadros Ravazzi, Thayse Pithon; Faculdade Independente do Nordeste. Vitoria da Conquista. BR
Rev. odontopediatr. latinoam ; 8(2): 131-140, 2018. ilus, tab
Artigo em Espanhol | LILACS, COLNAL | ID: biblio-999870
Biblioteca responsável: CO5.1
RESUMEN

Objetivo:

Analizar el tiempo de instrumentación radicular en molares primarios artificiales por la técnica manual y mecanizada y comparar a través de radiografía digital la calidad de la obturación de los canales radiculares. Materiales y

métodos:

La muestra fue de 65 dientes, siendo 5 destinados a la calibración del estudio (G1), 30 en la instrumentación mecanizada reciprocante (G2) y 30 en la instrumentación manual (G3). El tiempo de instrumentación fue cronometrado. Después de la instrumentación, se realizó la obturación de los canales radiculares en ambos grupos. Para el análisis de la calidad de la obturación, se utilizaron radiografías digitales. La prueba D 'Agostino fue utilizada, y los datos presentaron distribución no normal. Para evaluar el tiempo de instrumentación y la calidad de la obturación se utilizó el test estadístico Mann-whitney. El nivel de significancia establecido fue del 5%.

Resultados:

El tiempo de instrumentación por la técnica mecanizada fue más rápido que la instrumentación manual (p <0,05), y el grado de la calidad de la obturación se mostró más eficaz en los dientes instrumentados por la técnica mecanizada (p <0,05).

Conclusión:

La técnica de instrumentación mecanizada se mostró más eficaz en la reducción del tiempo y en el grado de llenado de los canales radiculares, siendo que su uso proporcionó ventajas en la rutina clínica pediátrica.
RESUMO

Objetivo:

Analisar o tempo de instrumentação radicular em molares decíduos artificiais pela técnica manual e mecanizada e comparar, através de radiografia digital, a qualidade da obturação dos canais radiculares. Material e

Métodos:

A amostra consistiu de 65 dentes, sendo 5 destinados a calibração do estudo (G1), 30 na instrumentação mecanizada reciprocante (G2) e 30 na instrumentação manual (G3). O tempo de instrumentação foi cronometrado. Após a instrumentação, foi realizada a obturação dos canais radiculares em ambos os grupos. A análise da qualidade da obturação, foi medida por meio de radiografias digitais. O teste D' Agostino foi utilizado, e os dados apresentaram distribuição não normal. Para avaliar o tempo de instrumentação e a qualidade da obturação foi utilizado o teste estatístico Mann-whitney. O nível de significância estabelecido foi 5%.

Resultados:

O tempo de instrumentação pela técnica mecanizada foi mais rápido que a instrumentação manual (p<0,05), e o grau da qualidade da obturação mostrou-se mais eficaz nos dentes instrumentados pela técnica mecanizada (p<0,05).

Conclusão:

A técnica de instrumentação mecanizada mostrou-se mais eficaz na redução do tempo e no grau de preenchimento dos canais radiculares, sendo que seu uso proporcionou vantagens na rotina clínica pediátrica.
ABSTRACT

Aim:

To analyze instrumentation time in artificial deciduous molars by manual and mechanized technique and to compare the quality of root canal filling using digital radiography. Material and

Methods:

The sample consisted of 65 teeth, of which 5 were used for calibration of the study (G1), 30 for reciprocating mechanized instrumentation (G2) and 30 for manual instrumentation (G3). The instrumentation time was timed. After the instrumentation, the root canals were obturated in both groups. In order to analyze the quality of the obturation, digital radiographs were used. The D 'Agostino test was used, and the data presented a non-normal distribution. The Mann-Whitney test was used to evaluate the instrumentation time and the quality of the obturation. The level of significance was set at 5%.

Results:

Mechanized instrumentation time was faster than manual instrumentation (p <0.05), and the degree of obturation quality was more effective in the teeth instrumented by the mechanized technique (p <0.05).

Conclusion:

The mechanized instrumentation technique proved to be more effective in reducing the time and degree of filling of the root canals, and its use provided advantages in the pediatric clinical routine.
Assuntos


Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: COLNAL / LILACS Assunto principal: Obturação do Canal Radicular / Dente Molar Tipo de estudo: Guia de prática clínica Limite: Criança, pré-escolar / Humanos Idioma: Espanhol Revista: Rev. odontopediatr. latinoam Assunto da revista: Odontologia Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Brasil Instituição/País de afiliação: Faculdade Independente do Nordeste/BR

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: COLNAL / LILACS Assunto principal: Obturação do Canal Radicular / Dente Molar Tipo de estudo: Guia de prática clínica Limite: Criança, pré-escolar / Humanos Idioma: Espanhol Revista: Rev. odontopediatr. latinoam Assunto da revista: Odontologia Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Brasil Instituição/País de afiliação: Faculdade Independente do Nordeste/BR
...