Vigilância sanitária, processos de produção e riscos à saúde: a promoção da saúde na prática concreta de um caso de contaminação ambiental / Health surveillance, productive process and health risks: the promotion of health in the concrete practice of a case of environment contamination

ABSTRACT

Este artigo apresenta o episódio da contaminação do solo e das águas subterrâneas por hidrocarbonetos e organoclorados numa área urbana densamente habitada do município de São Paulo e propõe uma discussão do papel da vigilância sanitária nas ações a serem implantadas para a identificação dos riscos e para a promoção da saúde. Apresenta a dificuldade resultante do encontro entre os órgãos de regulação sanitária e ambiental e aponta a intersetorialidade e a participação da população como possíveis alternativas para a sua superação.(AU)