Enfermedades autoinmunes de la piel y diabetes / Autoimmune skin diseases and diabetes

RESUMEN

La aparición de las enfermedades autoinmunes cutáneas y la diabetes puede ser concomitante o distanciada en el tiempo, pero con un mismo nexo etiopatogénico. Alternativamente, puede aparecer una alteración leve del metabolismo hidrocarbonado o una diabetes de forma secundaria al tratamiento con corticosteroides de una enfermedad cutánea previa. En esta revisión únicamente se hace referencia al primero de los grupos señalados. Incluimos en él enfermedades primariamente cutáneas, como el vitíligo y la alopecia areata; algunas que podrían encuadrarse, con una visión amplia, dentro del grupo de las denominadas enfermedades del tejido conjuntivo, como el escleredema y el liquen escleroso y atrófico; las candidiasis cutáneas crónicas que sufren algunos pacientes diabéticos específicamente asociadas a síndromes poliglandulares; las manifestaciones cutáneas de enfermedades tiroideas autoinmunes a menudo asociadas a diabetes, y, por último, una miscelánea de procesos con una menor incidencia y en las que no está clara una relación específica

ABSTRACT

The onset of autoimmune skin diseases and diabetes may or may not be concomitant, but the etiology and pathogenic process of these conditions are similar. On the other hand, patients may develop minor changes in carbohydrate metabolism, or even diabetes, secondary to specific treatments for previous skin diseases, mainly corticosteroids. In this review, only diseases from the first group will be dealt with. They include primary skin diseases, such as vitiligo and alopecia areata; certain connective tissue diseases, such as scleroderma and lichen sclerosus et atrophicus; chronic cutaneous candidiasis that develops in some diabetic patients, and is specifically associated with polyglandular syndromes; cutaneous lesions found in autoimmune thyroid disease, frequently associated with diabetes; and, finally, a miscellaneous group including a number of less common processes with no clear relationship to diabetes