Pregnancy outcomes in women using inhaled fluticasone during pregnancy: a case series / Evolución del embarazo en mujeres que usaron fluticasona inhalada durante el mismo: una serie de casos

ABSTRACT

Background: The aim of the study was to report the maternal and fetal outcomes of women with respiratory illnesses who were treated with inhaled fluticasone during pregnancy. Material and methods: We identified 12 cases treated with inhaled fluticasone during pregnancy out of women who received obstetric and teratogen-risk evaluation at the Korean Motherisk Program. A detailed medical and obstetric history was obtained and cases were followed-up until either spontaneous or voluntary pregnancy termination or delivery occurred. Results: None of the participants had any obstetric complication. However, in addition to fluticasone, most of the 12 cases were simultaneously exposed to a variety of medications. There were 3 abortions (one spontaneous and 2 requested by the patients arguing personal reasons). Live born babies without any evidence of major congenital malformations included 8 singleton babies and 2 twins. Of them, 3 babies were born prematurely. Conclusions: Our results are in agreement with previous large studies where no increased rate of adverse outcomes was reported with the use of inhaled corticosteroids during pregnancy

RESUMEN

Objetivo: la finalidad de este estudio fue conocer la evolución de la madre y el feto de aquellas mujeres afectas de enfermedad respiratoria que fueron tratadas con fluticasona inhalada durante el embarazo. Material y métodos: se estudiaron 12 mujeres que durante el embarazo estaban en tratamiento con fluticasona inhalada, a las que se evaluó el riesgo teratógeno de acuerdo con el Programa Coreano de Riesgo Materno. Se obtuvo una historia clínica y obstétrica detallada y los casos se siguieron hasta la terminación espontánea o voluntaria del embarazo. Resultados: ninguna de las pacientes tuvo complicaciones obstétricas. Sin embargo, además de la fluticasona, la mayoría de las pacientes estuvieron expuestas simultáneamente a una variedad de medicamentos. Hubo 3 abortos (uno espontáneo y 2 a requerimiento de las pacientes que arguyeron razonas personales). Los recién nacidos vivos (de ellos, dos fueron gemelos y tres prematuros) no mostraron ninguna evidencia de malformaciones congénitas. Conclusiones: estos resultados están de acuerdo con estudios previos amplios en los que no se observó un incremento de efectos adversos por el uso de corticosteroides inhalados durante el embarazo