Cáncer infantil de origen ocupacional: leucemias y linfomas / Childhood cancer of occupations origin: leukemia and lymphomas

RESUMEN

Entre lo niños de edades comprendidas entre 5-12 años el cáncer es la segunda causa de mortalidad, precedida solo por los accidentes, y en el grupo de edad de 1-4 años es la 3º causa de mortalidad, después de accidentes y anomalías congénitas. La leucemia es el tipo de cáncer más común entre los niños, con un pico de incidencia entre los 2 y 4 años. El 80% de leucemias a esta edad son del tipo leucemia linfoblástica aguada (LLA). En los últimos años se han revisado factores de riesgo, que incluyen factores genéticos, características al nacimiento, exposición prenatal a hormonas exógenas, radiaciones prenatales, infecciones virales y radiaciones postnatales. Más recientemente, numerosos estudios han sugerido que la exposición ocupacional de los padres puede estar implicada en la etiología del cáncer infantil. Nosotros hemos realizado una revisión bibliográfica de la literatura sobre estudios observacionales, revisiones sistemáticas y meta-análisis en relación con la exposición ocupacional paterna/materna a pesticidas, solventes, colorantes, petróleo y sus derivados, plomo y componentes de plomo, polvo orgánico, polvo de madera, radiaciones, campos electromagnéticos y otros posibles agentes carcinogénicos como factores de riesgo para el desarrollo posterior de leucémica y linfoma infantil (AU)

ABSTRACT

Among children between the ages of 5 and 14 years, cancer is the second cause of death, preceded only by accidents, and in the age group of 1 and 4 years, it is the tried cause of death after accidents and congenital anomalies. Leukaemia is the most common cancer among children with a peak incidence between 2 and 4 years old. Almost 80% of the leukaemias in this age group are of the acute lymphoblastic type. In the last few years, risk factors have been reviewed which include genetic factors, birth characteristics, prenatal exposure to exogenous hormones, irradiation, viral infections and postnatal irradiation. More recently, several studies have suggested that occupational exposure of parents may be involved in the etiology of childhood cancer. We have performed a review of the literature on observational studies, systematic reviews and meta-analysis in relation to paternal/maternal occupational exposure to pesticides, solvents, dyes, petroleum and petroleum products, lead and lead compounds, organic dust, powder wood, radiation fields and other potencial carcinogens as risk factors for later development of leukaemia and lymphoma in children (AU)