Estudio comparativo in vitro de la filtración apical de tres sistemas de obturación radicular / An in vitro comparative study of apical infiltration of three radicular obturation systems

RESUMEN

Objetivo: El propósito de este trabajo fue medir y comparar in vitro la microinfiltración apical del colorante de nitrato de plata en conductos radiculares obturados con tres sistemas diferentes gutapercha normalizada/ AHPlus (GN/AHP); gutapercha de conicidad aumentda /AHPlues (GCA/AHP) y Resilon/Epiphany (R/E). Material y Métodos: Se utilizaron 40 raíces de dientes humanos extraídos. Las raíces se dividieron aleatoriamente en tres grupos experimentales y dos grupos de control. Los conductos fueron preparados biomecánicamente y obturados mediante la técnica de condensación lateral en frío con los 3 sistemas a estudio. Después de estar en una estufa durante 7 días (37ªC, 100% humedad), los especímenes fueron inmersos en nitrato de plata al 50% y sus cortes transversales de 1mm. De grosor, fueron observados a 40x aumentos. Resultados: El grupo I (GN/AHP) infiltró una media de 3mm; el grupo II (GCA/AHP) 2,3 mm y el grupo III (R/E) 2,1 mm. El estudio estadístico basado en el test de Anova indica que no hubo diferencias significativas en la infiltración apical entre los 3 sistemas estudiados (AU)

ABSTRACT

Objective: The aim of this study was to evaluate and compárate in vitro the apical microleakage of the silver nitrate colorant in root canal with three different obturation systems; Standardized gutta-percha/(AYPlus (SG/AHP); great taper gutta-percha/AHPlus (GTG/AHP) and Resilon/Epiphany (R/E). Materials and Methods: forty roots of extracted teeth were selected. The roots were randomly divided into three experimental groups and two control groups. The root canals were biomechanical prepared and filled with cold lateral condensation with the three study obturation systems. After seven days in an oven (37ºC, 100% humidity), the roots were immersed in 50% silver nitrate, and the transversal cross-section at 1mm, were observed at 40x magnification. Results: Group I (SG/AHP) leakage a mean value of 3mm; group II (GTG/AHP) 2,3 mm, and group III (R/E) 2,1 mm, Styatistic study Based on Anova test, there were no significative difference. Conclusions: R/E was the system with less apical leakage and SG/AHP obtained the higher value. There was no statiscally significant difference in apical leakage among the three obturation systems (AU)