Distribución de la duración de la incapacidad temporal por contingencia comúnpor diagnóstico médico (Cataluna, 2006-2008) / Distribution of the duration of nonoccupational sick leave by medical diagnosis (Catalonia, Spain, 2006-2008)

RESUMEN

Presentamos una herramienta sencilla y práctica que permite consultar la distribución habitual de laduración de la incapacidad temporal por contingencia común, según el diagnóstico médico. Para ello seanalizaron 2.646.352 episodios de incapacidad temporal ocurridos en Cataluna y seguidos hasta el alta, ˜entre 2006 y 2008, incorporados a un aplicativo. La duración mediana, dado que sigue una distribuciónasimétrica, fue de 9 días. Los trastornos musculoesqueléticos fueron el grupo diagnóstico más frecuente(22,5%) y las neoplasias tuvieron la duración mediana más larga (56 días). Los diagnósticos específicos máscomunes fueron la diarrea-gastroenteritis (8,2%;mediana 3 días) y la rinofaringitis aguda (5,2%;mediana4 días). La distribución de la duración de la incapacidad temporal en una población varía por diagnósticoy es asimétrica; la mayoría de los episodios duran mucho menos que la media. Esta información esimportante para una mejor gestión, tanto clínica como administrativa, de la incapacidad temporal (AU)

ABSTRACT

We present a simple and practical tool that allows the usual distribution of the duration of nonoccupational sick leave to be determined by medical diagnosis. A total of 2,646,352 episodes of medicallycertified sick leave, registered by the Catalan Institute of Medical Evaluations for the period 2006-2008,were followed to closure and were entered into a spreadsheet. Given its asymmetric distribution, themedian duration of sick leave was 9 days. Musculoskeletal disorders were the most frequent diagnosticgroup (22.5%), while neoplasms had the longest median duration (56 days). The most common specific diagnoses were diarrhea-gastroenteritis (8.2%; median 3 days) and acute rhinopharyngitis (5.2%;median 4 days). The distribution of the duration of sick leave in a population varies by diagnosis and isasymmetric, with most episodes being much shorter than the mean duration. This finding is importantfor better clinical and administrative management of sick leave episodes (AU)