La relación edípica transicional en el desarrollo femenino / The transitional oedipal relationship in female development

RESUMEN

Se propone el concepto de la relación transicional edípica como una forma de comprender la naturaleza del proceso psicológico-interpersonal que interviene en la entrada de la niña en el complejo de Edipo. Esta relación transicional sirve para permitir a la niña descubrir de una forma no traumática al padre como objeto externo en el contexto de la seguridad de una relación diádica con la madre. En esta fase primaria del desarrollo edípico la niña se enamora de la madre-como-padre y del padre-como-madre, es decir, se enamora de la madre en su identificación inconsciente con su propio padre. De esta manera, paradójicamente, la primera relación objetal triangular se vive en una relación entre dos personas, la primera relación heterosexual se desarrolla en una relación que afecta a dos mujeres; el padre como objeto libidinal es descubierto en la madre (AU)

ABSTRACT

The concept of the oedipal transitional relationship is proposed as a way of understanding the nature of the psychological-interpersonal process mediating the Little girl's entry into the Oedipus complex. This transitional relationship serves to allow the little girl to discover non-traumatically the father as external object in the context of the safety of the dyadic relationship to the mother. In this early phase of oedipal development, the little girl falls in love with the mother as father and the father as mother, i.e the mother in her unconscious identification with her own father. In this way, paradoxically, the first triangulated object relationship is experienced in a two-person relationship; the first heterosexual relationship develops in a relationship involving two females; the father as libidinal object is discovered in the mother (AU)