Tabaco y piel en el anciano / Tobacco and skin in the elderly

RESUMEN

El tabaco constituye un importante factor de aceleración del envejecimiento cutáneo, determinando el hábito tabáquico efectos sobre el organismo, tales como mayor sequedad de la piel y propensión más temprana a la aparición de arrugas, pigmentación amarilla de la punta de los dedos y de las uñas, caída de cabello, hiperpigmentación de la mucosa oral, glositis tabáquica, carcinoma de lengua, carcinoma de labio, alteración del color normal de los dientes, gingivitis, halitosis, faringitis seca, disfonía («ronquera del fumador») y alteración en la percepción del olfato. Igualmente produce un retardo en el proceso normal de curación de las heridas, con mayor tiempo de cicatrización y aumento de las complicaciones. Aunque el tabaco no constituya un factor etiológico para el cáncer de piel, el deterioro que produce sobre ésta y concretamente en el sistema inmune, caso del melanoma, hacen que aquellos pacientes fumadores tengan peor pronóstico que los no fumadores. El envejecimiento, con pérdida de elasticidad y de mayor fragilidad cutánea, con un mayor riesgo de traumatismos y heridas, y con menor protección ante agresiones (sol o microorganismos), hace que la piel sea especialmente vulnerable a la acción del tabaco, condicionando una peor situación de la piel en los ancianos fumadores (AU)

ABSTRACT

Tobacco constitues an important factor in the aceleratin of skin aging. The use of tobacco gives different effects over the organism, for example dry skin and earlier propension to the appearence of wrinkles, yellow pigmentation in the tipo of the fingers and nails, hair fall, hiperpigmentation of the oral mucose, glossitis of tobacco, cancer of tongue, cancer of lip, colour alteration of the teeth, gingivitis, halitosis, dry pharyngitis, dysphonia and sense of smell alteration. Tobacco produces also a delay in the normal process of cure of injuries, with more time of healing and increase of complications. Although tobacco doesn’t constitude an etiological factor for the skin cancer, the deterioration it makes over it and over the immunity (case of melanoma melanoma) makes smokers bad prognosis than no smokers. Aging with lost- elasticity and fragility of kin, with more risk of traumatism and injuries and less protection agains the aggressions (sun or microorganism) makes skin especially vulnerable to the tobacco action, giving worse skin situation in smoking elderly (AU)