Edouard Chatton (1883–1947) and the dinoflagellate protists: concepts and models / Edouard Chatton (1883-1947) y los protistas dinoflagelados: conceptos y modelos

ABSTRACT

Edouard Chatton contributed to our knowledge of single-celled protoctists, especially ciliates and dinoflagellates, free-living and/or symbiotic, in relation to the marine invertebrate animals in which they reside. More than the description of many new families, genera and species, and of their life cycles, he anticipated several major concepts of cell biology, including the fundamental difference between prokaryote and eukaryote protists, long time before the advent of electron microscopy. These concepts included the reproductive ability of the kinetosome-centriole system; the homology of the kinetosome with the mitotic centriole of animal cells; and the different kinds of mitotic systems. Chatton trained more than thirty student collaborators, among them André Lwoff, who won the 1965 Nobel Prize in Physiology or Medicine. Later, the great cell biologist Hans Ris and I completed Chatton’s light microscopy descriptions on syndinian mitosis dinoflagellate. We had at our disposal sophisticated electron microscopes as well as biochemical and molecular techniques and thus succeeded in corroborating the correct interpretation by Chatton of chromosome structure and mitotic cytology (AU)

RESUMEN

Edouard Chatton contribuyó a nuestro conocimiento de los protoctistas unicelulares, especialmente ciliados y dinoflagelados, simbiontes o de vida libre, en relación con los animales invertebrados marinos en los que residen. Más que la descripción de muchas nuevas familias, géneros y especies y de la descripción de su ciclo vital, Chatton anticipó algunos conceptos principales de la biología celular como la diferencia fundamental entre los protistas eucariotas y los procariotas mucho antes del uso del microscopio electrónico; la capacidad reproductora del sistema del cinetosoma-centriolo; la homología del cinetosoma con el centriolo mitótico de las células animales; y las diversas clases de sistemas mitóticos. A lo largo de su vida formó a más de treinta estudiantes colaboradores, entre ellos André Lwoff, que en 1965 ganó el premio Nobel de Fisiología o Medicina. Posteriormente, el gran biólogo Hans Ris y yo misma completamos las descripciones microscópicas de Chatton sobre mitosis del dinoflagelado Syndinium. Tuvimos a nuestra disposición técnicas sofisticadas de microscopia electrónica, bioquímicas y moleculares que nos permitieron corroborar la interpretación correcta de Chatton de la estructura cromosómica y de la citología mitótica (AU)