Avances en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 y la enfermedad cardiovascular / Advances in the treatment of type 2 diabetes and cardiovascular disease

RESUMEN

La diabetes mellitus tipo 2 y la enfermedad cardiovascular constituyen actualmente problemas importantes de salud pública en el mundo. La obesidad se está convirtiendo también en una epidemia mundial y con ello se produce una mayor prevalencia del síndrome metabólico. El mejor control metabólico en la diabetes tipo 2 debería reducir las complicaciones de la enfermedad. Aunque el cambio de estilo de vida es crucial para mejorar la evolución de la diabetes tipo 2 y de los pacientes con riesgo cardiometabólico, los avances farmacológicos son útiles también para mejorar el control. Se presentan aquí dos nuevos avances del tratamiento farmacológico. El primero es el desarrollo de análogos de incretina para el tratamiento de los pacientes con diabetes tipo 2. El segundo es el desarrollo de bloqueantes del receptor de endocannabinoides para tratar el sobrepeso y el riesgo cardiometabólico. Es probable que ambos avances mejoren el control metabólico en los pacientes con una alta vulnerabilidad a la enfermedad cardiovascular (AU)

ABSTRACT

Type 2 diabetes mellitus and cardiovascular disease are major public health problems in the world today. Obesity also is becoming an epidemic globally and with it there is a greater prevalence of the metabolic syndrome. Improved metabolic control of type 2 diabetes should decrease the complications of the disease. While lifestyle change is crucial in improving outcomes of type 2 diabetes and patients with cardiometabolic risk, pharmacological advances can also be helpful in improving control. Two new advances in drug therapy are presented here. The first is the development of incretin analogues to treat type 2 diabetic patients. The second is the development of endocannabinoid receptor blockers to treat overweight and cardiometabolic risk. Both of these advances are likely to improve metabolic control in patients who are very vulnerable to cardiovascular disease (AU)