Your browser doesn't support javascript.
loading
Consumo de preparados de plantas medicinales por la población mayor de 65 años en la provincia de Guadalajara (España) / Consumo de preparações à base de plantas de medicinais pela população com mais de 65 anos na província de Guadalajara (Espanha) / Consumption of herbal preparations by the population older than 65 years in the province of Guadalajara (Spain)
Batanero Hernán, M Carmen; Guinea López, M Candelas; García Jiménez, Emilio; Rodríguez Chamorro, Miguel Ángel.
Afiliação
  • Batanero Hernán, M Carmen; s.af
  • Guinea López, M Candelas; Universidad de Alcalá de Henares. Departamento de Ciencias Biomédicas. Alcalá de Henares. España
  • García Jiménez, Emilio; s.af
  • Rodríguez Chamorro, Miguel Ángel; s.af
Rev. fitoter ; 17(1): 71-77, jun. 2017. tab
Artigo em Espanhol | IBECS | ID: ibc-167086
Biblioteca responsável: ES1.1
Localização: BNCS
RESUMEN
En las personas mayores de 65 años se producen una serie de cambios corporales, como consecuencia de la edad, factores psicológicos y sociales, que comportan un mayor número de patologías y, en consecuencia, un mayor consumo de medicamentos y de plantas medicinales, bien en forma de infusión o de otros preparados comerciales. En el presentetrabajo se ha estudiado el consumo de productos a base de plantas medicinales en una población geriátrica (n=384) de la provincia de Guadalajara. El 88,3% de la población de la tercera edad estudiada consume preparados de plantas medicinales. Todos estos pacientes consumen diariamente algún tipo de planta medicinal en infusión, y de media consumen 2,1 infusiones al día. La infusión más consumida es la de manzanilla (70,8 % de la población estudiada), seguida de anís y tila (49,7 % y 42,4%, respectivamente). El 47,6 % de los pacientes también utiliza otros productos de plantas medicinales, de éstos, el gel de áloe, las cápsulas de valeriana, los sobres de ispágula y la crema de árnica, son los más utilizados. Un 76% de los pacientes que toman plantas medicinales consume simultáneamente varios preparados de plantas (más de la mitad de los pacientes consume 3 o más), mayoritariamente para el tratamiento de dispepsia (el 67% de la población consume entre 2 y 4 preparados) (AU)
RESUMO
Nas pessoas com mais de 65 anos, há uma série de mudanças no organismo, como consequência da idade, fatores psicológicos e sociais, que envolvem um maior número de patologias e, consequentemente, um maior consumo de medicamentos e de plantas medicinais, tanto na forma de infusão como de outras preparações comerciais. No presente trabalho estudou-se o consumo de produtos à base de plantas medicinais numa população geriatrica (n = 384) na província de Guadalajara (Espanha), tendo-se verificado que 88,3% da população idosa estudada consome preparações de plantas medicinais. Todos esses pacientes consomem diariamente algum tipo de planta medicinal em infusão e, em média, consomem 2,1 infusões por dia. A infusão mais consumida é a de camomila (70,8% da população estudada), seguida pelas de anis e tília (49,7% e 42,4%, respetivamente). Dentro das outras preparações comerciais à base de plantas medicinais, utilizadas por 47,6% dos pacientes, destacam-se como mais utilizadas gel de aloe, cápsulas de valeriana, saquetas de ispagula e creme de arnica. Cerca de 76% dos pacientes que tomam plantas medicinais consomem simultaneamente várias preparações (mais de metade dos pacientes consomem 3 ou mais), principalmente para o tratamento da dispepsia (67% da população consome entre 2 e 4 preparações) (AU)
ABSTRACT
In people over 65, there are a number of bodily changes, as a consequence of age, psychological and social factors, which involve a greater number of pathologies and, consequently, a higher consumption of medicines and medicinal plants, either as teas or as other commercial preparations. Here, the consumption of herbal products in a geriatric population (n = 384) in the province of Guadalajara (Spain) has been studied. A 88.3% of the elderly population studied consumes herbal products. All these patients consume herbal teas dayly (2.1 infusions per day in average). The most consumed plant as tea is chamomile (70.8% of the population studied), followed by anise seed and lime flower (49.7% and 42.4%, respectively). A 47.6% of the patients also use other herbal products, being aloe gel, valerian capsules, ispaghula sachets and arnica cream the most used. Seventy-six percent of patients who take medicinal plants, simultaneously consume several preparations along the day (more than half of the patients take 3 or more), mostly for the treatment of dyspepsia (between 2 and 4 preparations by 67% of the population) (AU)
Assuntos
Buscar no Google
Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Base de dados: IBECS Assunto principal: Assistência Farmacêutica / Plantas Medicinais / Constipação Intestinal / Dispepsia / Fitoterapia Tipo de estudo: Estudo observacional / Estudo de prevalência / Fatores de risco Limite: Idoso / Humanos Idioma: Espanhol Revista: Rev. fitoter Ano de publicação: 2017 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Universidad de Alcalá de Henares/España
Buscar no Google
Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Base de dados: IBECS Assunto principal: Assistência Farmacêutica / Plantas Medicinais / Constipação Intestinal / Dispepsia / Fitoterapia Tipo de estudo: Estudo observacional / Estudo de prevalência / Fatores de risco Limite: Idoso / Humanos Idioma: Espanhol Revista: Rev. fitoter Ano de publicação: 2017 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Universidad de Alcalá de Henares/España
...