El Hospital Militar de la calle dels Tallers de Barcelona (1843-1942) / The Military Hospital in Tallers Street, Barcelona (1843-1942)

RESUMEN

La historia de los hospitales militares de Barcelona empieza con la llegada del ejército francés y la ocupación de la ciudad durante la Guerra de la Independencia en 1808. Las necesidades de asistencia a los soldados franceses conllevan la ocupación de varios establecimientos eclesiásticos, como el convento de los Padres de San Vicente de Paúl ubicado en la calle dels Tallers, en febrero de 1809. Pese al fin de la guerra y la marcha del ejército francés, el edificio siguió como hospital hasta 1816, cuando los religiosos volvieron. En 1821 sus propietarios lo cedieron para usos sanitarios con motivo de una epidemia de fiebre amarilla. En 1832 empezó a funcionar como fábrica de tabacos hasta que en 1843 se decidió su utilización definitiva como hospital militar. Durante los cien años siguientes el centro atendió las necesidades del ejército en Barcelona y cesó sus actividades en 1942 con la entrada en pleno funcionamiento de un nuevo hospital militar construido unos años antes. La historia del Hospital Militar de Tallers fue también la de sus médicos y pacientes. Los primeros realizaron además una importante tarea científica que se reflejó en las publicaciones médicas de la época y en numerosas presentaciones académicas. Los segundos constituyeron un grupo de enfermos con necesidades específicas diferenciadas de los pacientes civiles. El conocimiento de la historia del hospital contribuye al conocimiento de la historia de la sanidad militar española en el período de cambio del paradigma médico que acaeció durante su centenaria existencia (AU)

ABSTRACT

The history of Barcelona's military hospitals starts with the arrival of the French army and the occupation of the city during the War of Independence in 1808. The necessity to care for the French soldiers entailed the occupation of various ecclesiastic establishments, such as the Convent of Saint Vincent of Paul in Tallers street, in February 1809. Despite the end of the war and the French army leaving, the building continued as a hospital until 1816, when the monks returned. In 1821 the owners ceded its use for sanitary purposes due to an outbreak of yellow fever. In 1832 it began to function as a tobacco factory until, in 1843, its definite use as a hospital was decided. During the following hundred years the hospital attended the needs of the army in Barcelona and ceased its activities in 1942 when a new military hospital, built a few years before, became fully functional. The history of the Military Hospital in Tallers was also that of its doctors and patients. The former also carried out important scientific work which is reflected in the medical publications of the era and numerous academic presentations. The latter composed a group of patients with specific needs different from those of the civilian population. Knowledge of the history of the hospital contributes to the history of Spanish military healthcare in a period of change within the medical model that took place during its centenary existence (AU)