La granja Sainte Anne (París), orígenes del hospital psiquiátrico / The Sainte Anne farm (Paris), origins of the psychiatric hospital / A granja Sainte Anne (Paris), origens do hospital psiquiátrico

RESUMEN

El hospital psiquiátrico de Sainte Anne, situado en el sur de París (Francia) acaba de cumplir los 150 años de su inauguración en 1867. El objetivo de dicho artículo es realizar un recorrido por la historia de los orígenes del hospital hasta la fundación definitiva del mismo. Fundado en 1645 como hospital de contagiosos, acogió durante muchos años una granja de vacas. En 1833, el doctor Guillaume-Marie-André Ferrus seleccionó un grupo de pacientes psiquiátricos para trabajar en la granja, siendo el precursor de la terapia ocupacional en Francia. Sus informes influyeron en la redacción de la ley de alienados de 1838 y la organización de los futuros asilos de alienados. La falta de plazas dejó constancia de la necesidad de construir un nuevo asilo, eligiendo los terrenos de la granja para su localización. El Barón Haussmann encargó la construcción del asilo al arquitecto Charles-Auguste Questel, quedando inaugurado el 1 de enero de 1867 y recibiendo el primer paciente el 1 de mayo del mismo año

ABSTRACT

The psychiatric hospital of Sainte Anne, located in the south of Paris (France) has just turned 150 years since its inauguration in 1867. The purpose of this article is to have a look at the history of the hospital’s origins until its definitive foundation. Founded in 1645 as a contagious’s hospital, it hosted a cow farm for many years. In 1833, Dr. Guillaume-Marie-André Ferrus selected a group of psychiatric patients to work on the farm, being the precursor of occupational therapy in France. His reports influenced the drafting of the alienated law of 1838 and the organization of future alienated asylums. The insufficiency of places showed the need to build a new asylum, choosing the land of the farm for its location. Baron Haussmann ordered the construction of the asylum to the architect Charles-Auguste Questel, being inaugurated on January, the 1st of 1867 and receiving the first patient on May, the 1st of the same year

RESUMO

O hospital psiquiátrico Sainte Anne, localizado no sul de Paris (França) acaba de completar os 150 anos da sua inauguração em 1867. O objetivo deste artigo é de realizar um percurso pela história dos origens do hospital até a fundação definitiva do mesmo. Fundado em 1645 como hospital de contagiosos, acolheu durante muitos anos uma granja de vacas. Em 1833, o doutor Guillaume-Marie-André Ferrus selecionou um grupo de pacientes psiquiátrico para trabalhar na granja, sendo o precursor da terápia ocupacional na França. Os seus informes influíram na redação da lei de alienados de 1838 e na organização dos futuros asilos de alienados. A falta de espaços deixou constância da necessidade de construir um novo asilo, escolhendo os terrenos da granja para a sua localização. O barão Haussman encarregou a construção do asilo ao arquiteto Charles-Auguste Questel, ficando inaugurado o 1 de janeiro de 1867 e recebendo o primeiro paciente o 1 de maio do mesmo ano