Análisis doctrinal y jurisprudencial de los delitos de descubrimiento y revelación de secretos en el ámbito sanitario / Doctrinal and jurisprudential analysis of the crimes of discovery and revelation of secrets in the health field

RESUMEN

La protección de la intimidad y de los datos personales reservados es una de las bases fundamentales de la relación entre médico y paciente. A pesar de ello, en ocasiones, los facultativos transmiten a un tercero los datos contenidos en la historia clínica incurriendo en un delito perseguible desde el derecho penal. Este artículo comienza analizando los artículos 197 a 201 del Código Penal español para contextualizar la materia a tratar y otorgar una visión amplia de esta modalidad delictiva, y se centra después en el artículo 199.2 del mismo texto legal por ser el que, de manera específica, se aplica a los profesionales sanitarios obligados al sigilo que incurren en dicha conducta. Además, se hace una útil mención a aspectos prácticos como el alcance del secreto profesional del médico o las causas de exclusión del mismo. Por último, se analiza la jurisprudencia existente en relación con la cuestión, a pesar de su escasez. El presente artículo pretende servir por igual a profesionales del derecho y de la medicina para comprender más en profundidad, siempre desde la perspectiva del derecho penal, el descubrimiento y revelación de secretos en el ámbito sanitario

ABSTRACT

The protection of privacy and private personal data is one of the cornerstones of the physician-patient relationship. In spite of this, doctors sometimes transmit the data contained in the medical history to a third party, thereby committing a crime that can be prosecuted under criminal law. This article begins by analysing articles 197 to 201 of the Spanish Criminal Code in order to contextualize the matter to be dealt with and give a broad view of this type of crime. It then focuses on article 199.2 of the same legal text because it is the one which specifically applies to health professionals forced to secrecy who engage in such conduct. In addition, it includes a useful mention of practical aspects such as the scope of the physician's professional secrecy or the causes of exclusion from it. Finally, it analyses the existing jurisprudence in relation to the issue, despite its scarcity. This article aims to serve law and medicine professionals alike to understand more deeply, always from the perspective of criminal law, the discovery and disclosure of secrets in the health field