Your browser doesn't support javascript.
loading
Cross-cultural adaptation and validation of the RhinAsthma Patient Perspective (RAPP) in Spanish
Ansotegui, IJ; Braido, F; Molinengo, G; Loera, B; Gonzalez-Diaz, S; Sanchez-Borges, M; Canonica, GW; Baiardini, I.
Afiliação
  • Ansotegui, IJ; Hospital Quironsalud Bizkaia. Department of Allergy and Immunology. Bilbao. Spain
  • Braido, F; University of Genova - Azienda Policlinico IRCCs San Martino. Respiratory Diseases and Allergy Clinic. Departmetn of Internal Medicine. Genova. Italy
  • Molinengo, G; University of Turin. Department of Psychology. Turin. Italy
  • Loera, B; University of Turin. Department of Psychology. Turin. Italy
  • Gonzalez-Diaz, S; Universidad Autónoma de Nuevo León. Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González. Monterrey. México
  • Sanchez-Borges, M; Centro Médico Docente La Trinidad and Clínica El Avila. Deaprtment of Allergy and Clinical Immunology. Caracas. Venezuela
  • Canonica, GW; Humanitas Research Hospital. Personalized Medicine, Asthma and Allergy Clinic. Milan. Italy
  • Baiardini, I; Humanitas Research Hospital. Personalized Medicine, Asthma and Allergy Clinic. Milan. Italy
Allergol. immunopatol ; 48(2): 165-169, mar.-abr. 2020. graf, tab
Artigo em Inglês | IBECS | ID: ibc-191820
Biblioteca responsável: ES1.1
Localização: BNCS
ABSTRACT

OBJECTIVE:

the RhinAsthma Patient Perspective (RAPP) is the only available tool to assess HRQoL in daily practice. The aim of this study is to cross-culturally validate the RAPP in Spanish.

METHODS:

The RAPP was translated into Spanish. Adult patients receiving usual care for asthma and allergic rhinitis (AR) were recruited consecutively and assessed twice with a four-week interval between visits to test the psychometric properties of the questionnaire.

RESULTS:

149 patients (62.8% female) with a mean age of 37.7 years completed the study. Exploratory and confirmatory factor analysis confirmed the uni-dimensional structure of the questionnaire. Internal consistency (0.73 at visit 1; 0.87 at visit 2), convergent and discriminant validity (p < .05 at both visits) were satisfactory. Reliability was confirmed by an ICC of 0.69 and a CCC of 0.74. Responsiveness was supported by a significant association with VAS (r = 0.28, p < 0.003) and ACT (r = -0.35, p < 0.01). The minimal clinical difference (MID) value in the analyzed population was 2.

CONCLUSIONS:

The Spanish version of RAPP was demonstrated to have satisfactory psychometric properties and is a valid, reliable and responsive tool for the assessment of asthma and AR HRQoL in clinical practice
RESUMEN
No disponible
Assuntos
Buscar no Google
Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Base de dados: IBECS Assunto principal: Psicometria / Asma / Características Culturais / Rinite Alérgica Limite: Adulto / Feminino / Humanos Idioma: Inglês Revista: Allergol. immunopatol Ano de publicação: 2020 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Centro Médico Docente La Trinidad and Clínica El Avila/Venezuela / Hospital Quironsalud Bizkaia/Spain / Humanitas Research Hospital/Italy / Universidad Autónoma de Nuevo León/México / University of Genova - Azienda Policlinico IRCCs San Martino/Italy / University of Turin/Italy
Buscar no Google
Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Base de dados: IBECS Assunto principal: Psicometria / Asma / Características Culturais / Rinite Alérgica Limite: Adulto / Feminino / Humanos Idioma: Inglês Revista: Allergol. immunopatol Ano de publicação: 2020 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Centro Médico Docente La Trinidad and Clínica El Avila/Venezuela / Hospital Quironsalud Bizkaia/Spain / Humanitas Research Hospital/Italy / Universidad Autónoma de Nuevo León/México / University of Genova - Azienda Policlinico IRCCs San Martino/Italy / University of Turin/Italy
...