Factores asociados a la demora de consulta en pacientes con cáncer de pulmón / Factors associated with delayed consultation in patients with lung cancer

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: la presentación tardía de síntomas relacionados con el cáncer de pulmón (CP) y la demora en consultar es frecuente. OBJETIVO: conocer los síntomas referidos por los pacientes con CP, la demora hasta la primera consulta y valorar los factores relacionados con la misma. MÉTODOS: estudio prospectivo observacional de pacientes ingresados con CP. Se recogieron los síntomas sospechosos de CP referidos espontáneamente y tras mostrarles un listado estructurado de síntomas mediante entrevista personal; definiendo la fecha del primer síntoma reconocido espontáneamente y el tiempo hasta la primera consulta. RESULTADOS: se incluyeron 317 pacientes diagnosticados de CP (85,2% varones; edad media 66 ± 10,6 años) El 89,9% presentaban comorbilidades EPOC 42%, patología cardiovascular 37,5% y neoplasia previa 19,6%. El 53% valoraban no tener o ser muy bajo su riesgo para desarrollar un CP, y un 49,2% no reconocían los síntomas del CP. Los síntomas más frecuentes referidos espontáneamente fueron tos (52,1%), aumento de disnea (29%), cambios en la expectoración (24,9%) y dolor torácico (29,3%); aumentando su frecuencia al mostrarles un listado de síntomas. La demora hasta la primera consulta fue de 22,27 ± 53,4 días. La pérdida de peso, la ausencia de hemoptisis y la ausencia de comorbilidades, destacando la presencia de patología psiquiátrica se relacionaron con mayores demoras hasta la primera consulta. CONCLUSIONES:- Los síntomas sospechosos de CP fueron infravalorados, demorando su primera consulta más de 20 días.- La percepción de riesgo y los conocimientos acerca del CP fueron escasos.- La pérdida de peso, la ausencia de hemoptisis y de comorbilidades se asociaron con una mayor demora hasta la primera consulta

ABSTRACT

INTRODUCTION: The late presentation of symptoms related to lung cancer (LC) and delayed consultation is frequent. OBJECTIVE: To learn the symptoms referred to by patients with LC, the delay until the first consultation and to evaluate the factors related to this delay. METHODS: A prospective observational study in patients hospitalized with LC. Suspected LC symptoms referred to spontaneously and after showing patients a structured list of symptoms were recorded during a personal interview, determining the date of the first spontaneously recognized symptom and the time until the first consultation.RESULTS: 317 patients diagnosed with LC were included (85.2% male; average age 66 ± 10.6 years). Of these, 89.9% had comorbidities COPD, 42%; cardiovascular disease, 37.5%; and previous neoplasm, 19.6%. 53% considered themselves to have no or a very low risk of developing LC and 49.2% did not recognize the symptoms of LC. The most frequent symptoms referred to spontaneously were cough (52.1%), increased dyspnea (29%), changes in expectoration (24.9%) and chest pain (29.3%), increasing their frequency after showing patients a list of symptoms. The delay until the first consultation was 22.27 ± 53.4 days. Weight loss, the absence of hemoptysis and the absence of comorbidities, emphasizing the presence of psychiatric disorders, were associated with greater delays until the first consultation. CONCLUSIONS:- Suspected symptoms of LC were underestimated, delaying the first consultation more than 20 days.- The perception of risk and knowledge about LC were lacking.- Weight loss, the absence of hemoptysis and comorbidities were associated with a greater delay until the first consultation