Cumplimiento de las medidas de precaución estándar por profesionales sanitarios: comparación entre dos hospitales / Compliance with standard precaution measures by health professionals: comparison between two hospitals

RESUMEN

Objetivo: Evaluar el cumplimiento de las precauciones estándar por parte de los profesionales de lasalud en dos hospitales.Método: Se trata de un estudio descriptivo, con abordaje cuantitativo, realizado en dos hospitales delEstado de Rio de Janeiro. La muestra está compuesta por profesionales de la salud que trabajan en laasistencia. Estudio desarrollado en el período comprendido entre febrero de 2019 y febrero de 2020.Para la recolección de datos se utilizó lo siguiente 1- Formulario de información individual yprofesional; 2- Versión en portugués brasileño de la Escala de Cumplimiento de PrecaucionesEstándar. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva y pruebas de hipótesis.Resultados: El estudio incluyó a 366 (100,0%) profesionales de la salud. La puntuación global decumplimiento de las precauciones estándar fue de 13,4 (66,8%), con un rango de 4 a 20. En cuanto ala media de las puntuaciones entre las instituciones, los profesionales del hospital 1 tuvieron una mediade 12,6 y el hospital 2 mostró un cumplimiento de 13,6.Conclusiones: El cumplimiento de las precauciones estándar entre los profesionales de la salud no seprodujo en su totalidad(AU)

ABSTRACT

Objective: To assess compliance with standard precautions by health professionals in two hospitals.Method: This is a descriptive study, with a quantitative approach, conducted in two hospitals in theState of Rio de Janeiro. The sample is composed of health professionals who work in health care. Studydeveloped in the period between February 2019 and February 2020. In order to collect data, the weused 1- Individual and professional information form; 2- Brazilian Portuguese version of the Compliancewith Standard Precautions Scale. Data were analyzed using descriptive statistics and hypothesis tests.Results: The study was attended by 366 (100.0%) health professionals. The overall score ofcompliance with standard precautions was 13.4 (66.8%), ranging from 4 to 20. As for the average of thescores between the institutions, the professionals from hospital 1 had an average of 12.6 and thosefrom hospital 2 showed a compliance of 13.6.Conclusions: Compliance with standard precautions among health professionals did not happen in itsentirety(AU)