Your browser doesn't support javascript.
loading
¿Es apropiada la aplicación de la nueva ecuación Chronic Kidney Disease Epidemiology Consortium (CKD-EPI 2021) en la población española? / Is the use of the new Chronic Kidney Disease Epidemiology Consortium (CKD-EPI 2021) formula appropriate for the Spanish population?
Escribano-Serrano, J; Jiménez-Varo, E; Escribano-Cobalea, M; López-Ceres, A; Casto-Jarillo, C; Hormigo-Pozo, A; Michán-Doña, A.
Afiliação
  • Escribano-Serrano, J; Área de Gestión Sanitaria Campo de Gibraltar Este. Unidad de Gestión Clínica San Roque. Cádiz. España
  • Jiménez-Varo, E; Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INIBICA). Cádiz. España
  • Escribano-Cobalea, M; Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INIBICA). Cádiz. España
  • López-Ceres, A; Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INIBICA). Cádiz. España
  • Casto-Jarillo, C; Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INIBICA). Cádiz. España
  • Hormigo-Pozo, A; Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INIBICA). Cádiz. España
  • Michán-Doña, A; Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INIBICA). Cádiz. España
Rev. clín. esp. (Ed. impr.) ; 223(3): 144-153, mar. 2023.
Artigo em Espanhol | IBECS | ID: ibc-217180
Biblioteca responsável: ES1.1
Localização: ES15.1 - BNCS
RESUMEN
Introducción Las sociedades estadounidenses de nefrología recomiendan cambiar la ecuación CKD-EPI 2009 por la nueva CKD-EPI 2021, que no incluye el coeficiente de raza, para estimar la tasa de filtrado glomerular (TFGe). Se desconoce cómo podría afectar este cambio a la distribución de la enfermedad renal de la población española predominantemente caucásica. Métodos Se estudiaron dos cohortes de adultos de la provincia de Cádiz, BD-SIDICA (n=264.217 personas) y BD-PANDEMIA (n=64.217), que disponían de mediciones de creatinina plasmática entre 2017 y 2021. Se calcularon los cambios de la TFGe y la consecuente reclasificación en las diferentes categorías de la clasificación KDIGO-2012 al modificar la ecuación CKD-EPI 2009 por la de 2021. Resultados En comparación con la ecuación de 2009, CKD-EPI-21 arrojó una TFGe más alta, con una mediana de 3,8mL/min/1,73m2 (IQR 2,98-4,48) en BD-SIDICA y de 3,89mL/min/1,73m2 (IQR 3,05-4,55) en BD-PANDEMIA. Como primera consecuencia, del total de la población, el 15,3% en BD-SIDICA y el 15,1% en BD-PANDEMIA y el 28,1% y el 27,3%, respectivamente, de la población con enfermedad renal (G3-G5), se reclasificó a una categoría de TFGe más alta y ningún sujeto a una más grave. Como segunda consecuencia, la prevalencia de la enfermedad renal disminuyó del 9% al 7,5% en ambas cohortes. Conclusiones Implementar la ecuación CKD-EPI-21 en la población española, predominantemente caucásica, aumentaría la TFGe en una cantidad modesta (mayor en hombres y con mayor edad o TFG) y una proporción importante de la población se clasificaría en una categoría de TFGe superior, con la consiguiente disminución de la prevalencia de la enfermedad renal (AU)
ABSTRACT
Introduction United States nephrology societies recommend changing from the CKD-EPI 2009 equation to the new CKD-EPI 2021 equation, which does not include the race coefficient, for calculating estimated glomerular filtration rate (eGFR). It is unknown how this change might affect the distribution of kidney disease in the predominantly Caucasian Spanish population. Methods Two databases of adults from the province of Cádiz, DB-SIDICA (n=264,217) and BD-PANDEMIC (n=64,217), that had plasma creatinine measurements recorded between 2017 and 2021 were studied. Changes in eGFR and the consequent reclassification into different categories of the KDIGO2012 classification resulting from substituting the CKD-EPI 2009 equation for the 2021 equation were calculated. Results Compared to the 2009 equation, CKD-EPI 2021 yielded a higher eGFR, with a median of 3.8mL/min/1.73m2 (IQR 2.98-4.48) in DB-SIDICA and 3.89mL/min/1.73m2 (IQR 3.05-4.55) in DB-PANDEMIA. The first consequence was that 15.3% of the total population in DB-SIDICA and 15.1% of the total population in DB-PANDEMIA were reclassified into a higher category of eGFR, as were 28.1% and 27.3%, respectively, of the population with CKD (G3-G5); no subjects were classified into the more severe category. The second consequence was that the prevalence of kidney disease decreased from 9% to 7.5% in both cohorts. Conclusions Implementing the CKD-EPI 2021 equation in the Spanish population, which is predominantly Caucasian, would increase eGFR by a modest amount (greater in men and those who are older or have a higher GFR). A significant proportion of the population would be classified into a higher eGFR category, with a consequent decrease in the prevalence of kidney disease (AU)
Assuntos

Buscar no Google
Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Base de dados: IBECS Assunto principal: Creatinina / Insuficiência Renal Crônica / Taxa de Filtração Glomerular Limite: Adolescente / Adulto / Idoso / Feminino / Humanos / Masculino Idioma: Espanhol Revista: Rev. clín. esp. (Ed. impr.) Ano de publicação: 2023 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INIBICA)/España / Área de Gestión Sanitaria Campo de Gibraltar Este/España
Buscar no Google
Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Base de dados: IBECS Assunto principal: Creatinina / Insuficiência Renal Crônica / Taxa de Filtração Glomerular Limite: Adolescente / Adulto / Idoso / Feminino / Humanos / Masculino Idioma: Espanhol Revista: Rev. clín. esp. (Ed. impr.) Ano de publicação: 2023 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INIBICA)/España / Área de Gestión Sanitaria Campo de Gibraltar Este/España
...