Villitis crónica granulomatosa asociada a citomegalovirus. Un hallazgo inusual que induce a confusión. A propósito de un caso / Chronic granulomatous villitis due to cytomegalovirus. An unusual finding that may cause confusion. A case report

RESUMEN

La villitis crónica por citomegalovirus (CMV) cursa típicamente con inflamación de células plasmáticas. La reacción granulomatosa en el árbol velloso placentario está generalmente causada por patógenos distintos del CMV, como el toxoplasma o la rubéola. Se presenta el caso de una paciente con un feto sin latido cardíaco en la semana 20de embarazo. El estudio de su placenta reveló una villitis crónica por CMV, en la que se observa una reacción granulomatosa, en lugar de la típica inflamación de células plasmáticas.(AU)

ABSTRACT

Chronic cytomegalovirus (CMV) villitis typically causes inflammation with predominance of plasma cells. The granulomatous reaction in the chorionic villi is usually caused by pathogens other than CMV, such as toxoplasma or rubella. We present a case of a pregnant woman presenting with foetal death in the twentieth week of gestation. The study of the placenta revealed chronic CMV villitis with a granulomatous reaction, rather than the more common plasma cell inflammation.(AU)