Antifúngicos para uso sistémico / Antifungals for systemic use

RESUMEN

El tratamiento de las infecciones fúngicas sistémicas ha cambiado en los últimos años por la aparición de nuevos antifúngicos. La existencia de diferentes alternativas terapéuticas permite asegurar que no todas las infecciones fúngicas deben tratarse de la misma forma, por lo que la identificación de las especies y los estudios de sensibilidad a los antifúngicos tienen un valor añadido. La aparición de cepas resistentes a los antifúngicos ha hecho que las recomendaciones terapéuticas puedan variar de una zona geográfica a otra. Por ello, el conocimiento de las propiedades, del mecanismo de acción y del perfil de sensibilidad de los diferentes antifúngicos es imprescindible en la práctica clínica diaria (AU)

ABSTRACT

The treatment of systemic fungal infections has undergone changes in the last years as several new antifungal agents have come on the market. Because of the existence of these therapeutic alternatives, it is clear that not all fungal infections should be treated in the same manner; thus, the identification of fungal species and susceptibility testing are increasingly important. The emergence of strains resistant to antifungal agents has led to variations in the treatment guidelines between different geographical areas. Therefore, knowledge of the properties, mechanisms of action, and activity profile of antifungal agents is essential for daily clinical practice (AU)