Adaptación del "Cuestionario de Evaluación de la Adhesión al Tratamiento antirretroviral" (CEAT-VIH) para su uso en Perú / Adaptation of the “Assessment of Adherence to Antiretroviral Therapy Questionnaire” (“Cuestionario de Evaluación de la Adhesión al Tratamiento antirretroviral” - CEAT-VIH) for its use in Peru

ABSTRACT

Objetivos: El objetivo de este estudio fue adaptar y validar el “Cuestionario para evaluar la adhesión al tratamientoantirretroviral” (CEAT-VIH) para su uso en el Perú, en pacientes VIH y SIDA en tratamiento antirretroviral degran actividad (TARGA).Métodos: Se evaluó la comprensión del cuestionario así como sus propiedades psicométricas en una muestra de 41pacientes con VIH y SIDA en tratamiento antirretroviral de gran actividad (TARGA) por más de tres meses. Elperiodo de estudio estuvo comprendido entre diciembre 2005 y enero 2006, el proceso de validación incluyó la aplicacióndel cuestionario el mismo día de la toma de muestra para el análisis de la carga viral y de los linfocitos TCD4.Se analizó la fi abilidad, la correlación de la puntuación con el recuento de linfocitos TCD4 y la carga viral.Resultados: Los resultados mostraron una adecuada fi abilidad (alfa = 0,706) y validez de criterio externa respecto alrecuento de linfocitos TCD4 (r = 0,439, p < 0,005), y respecto a la carga viral (r = - 0,548, p < 0, 005).Conclusiones: El CEAT-VIH ha demostrado ser una adecuada herramienta para evaluar el nivel de adherencia eidentifi car los factores que infl uyen en la adherencia al tratamiento antirretroviral en una muestra de pacientesVIH y SIDA en Perú