Traumatismos menores de la extremidad inferior, enfermedad tromboembólica venosa y trombofilia / Minor trauma of the lower limbs, venous throum-boemblic disease and thrombophilia

RESUMEN

En los pacientes con traumatismos menores de la extremidad inferior no se recomienda instaurar tromboprofilaxis de forma sistemática. Se revisaron las características clínicas y la presencia de trombofilia en estos casos. Método: Estudio retrospectivo de casos de enfermedad tromboembólica venosa tras traumatismos menores de la extremidad inferior. Resultados: Entre marzo de 2001 y marzo de 2006, se diagnosticaron 21 casos de enfermedad tromboembólica venosa tras traumatismos menores de la extremidad inferior. Veinte pacientes presentaron trombosis venosa profunda (TVP); hubo dos casos de tromboembolismo pulmonar. En 10 (71%) de los 14 pacientes que participaron en el estudio de trombofilia se encontraron alteraciones. Conclusiones: Los traumatismos menores de la extremidad inferior constituyen un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedad tromboembólica venosa. En este tipo de traumatismos debe considerarse la posibilidad de instaurar tromboprofilaxis. El diagnóstico de trombofilia debe de tenerse en cuenta cuando se desarrolla enfermedad tromboembólica venosa tras traumatismos menores de la extremidad inferior (AU)

ABSTRACT

Background: In patients with minor trauma of the lower limbs, no systematic thrombopeophylaxis is recommended. We have reviewed the clinical features and the presence of thrombophilia in such cases. Method: Retrospective study of cases of venous thromboembolic disease after minor trauma of the lower limbs. Results: Twenty-one cases of venous thromboembolic disease following minor trauma to the lower limbs were diagnosed between March 2001 and March 2006. Twenty patients had deep venous thrombosis, with two cases of pulmonary embolism. Some abnormality was detected in 10 (71%) of the 14 patients participating in the thrombophilia study. Conclusions: Minor trauma to the lower limbs represents a risk factor for the development of venous thromboembolic disease. The possibility to initiate thromboprophylaxis should therefore be considered in this setting. Thrombophilia should be considered and ruled out when venous thromboembolic disease develops following minor trauma to the lower limbs (AU)