Fístula broncoesofágica congénita de diagnóstico tardío / Congenital bronchoesophageal fistula of late diagnosis

RESUMEN

Presentamos el caso de una mujer de 52 años con el antecedente de infecciones respiratorias de repetición desde la infancia, que presenta una fístula broncoesofágica (FBE) congénita diagnosticada de forma incidental a raíz de la aparición de disfagia en los últimos meses. Los estudios radiológicos y manométricos demuestran la asociación con megaesófago y acalasia. Se confirmó el diagnóstico de FBE en bronquio principal izqdo. gracias a un tránsito con gastrografín, esofagoscopia y fibrobroncoscopia. El tratamiento fue quirúrgico mediante toracotomía posterolateral izquierda, procediendo a la resección del trayecto fistuloso e invaginación del muñón con sutura de muscularis esofágica (AU)

ABSTRACT

We report the case of a 52-year-old woman with a history of recurrent respiratory infections, which presents a congenitalbronchoesophageal fistula (BEF) incidentally diagnosed after the appearance of dysphagia in the last months. Theradiological and manometric studies demonstrate the association with megaesophagus and achalasia. Diagnosis of BEFm in the left main bronchus was confirmed thanks to an esophagogram, esophagoscopy and fiberoptic bronchoscopy. The surgical treatment was carried out through a left posterolateral thoracotomy, proceeding to resection of the fistula and invagination of the stump with suture of esophageal muscularis (AU)